Tapis Tâtons – Cie La Rustine – Saison Culturelle – 20-05-2026 – Boulogne-sur-Mer

CONTE SENSORIEL // JEUNE PUBLIC // festival Quand je serai petit.e #4 Rencontres à hauteur d'enfants 4ème édition À travers les hautes herbes d'une lisière de forêt, Tapis Tâtons nous invite à toucher, voir, sentir, entendre le monde des champignons, celui des insectes, les plantes, les herbes, les merveilles du sol. Tapis Tâtons est un voyage sensoriel pour les explorateurs en herbe de 6 mois à 3 ans. Un tapis qui se déploie, une histoire contée à la recherche du renard, un voyage musical en douceur et curiosité. ​Lieu Ecole Municipale d’Art Durée 25 mn + 15/20 mn d’exploration Spectacle pour les 6 mois à 3 ans Gratuit sur réservation et aussi … Trois séances dédiées aux établissements de la Petite Enfance sont proposées le mardi 19 mai à 9h, 10h30 et 15h30 Mentions de production impulsion Chloé Smagghe conception Arthur, Chloé et Romain Smagghe décor, accessoires et costumes Chloé Smagghe illustrations Clouk (Chloé Smagghe) musique Arthur et Romain Smagghe Avec le soutien de la Ville de Lille et des Maisons Folies, le Nautilys (Comines), le Centre André Malraux (Hazebrouck), l'Espace culturel Barbara (Petite-Forêt), la ferme d'en haut BILLETTERIE EN LIGNE ou A LA BOUTIQUE BILLETTERIE DU THEATRE MONSIGNY Juillet et août : ouvert du lundi au vendredi de 14h à 18h De septembre à juin : Ouvert du mardi au vendredi de 14h à 18h et le samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h

CONTE SENSORIEL // JEUNE PUBLIC // festival Quand je serai petit.e #4 Rencontres à hauteur d'enfants 4th edition Through the tall grass of a forest edge, Tapis Tâtons invites us to touch, see, smell and hear the world of mushrooms, insects, plants, grasses and the wonders of the soil. Tapis Tâtons is a sensory journey for budding explorers aged 6 months to 3 years. A carpet that unfurls, a story told in search of the fox, a musical journey of gentleness and curiosity. location Ecole Municipale d?Art Duration 25 mn + 15/20 mn exploration Show for 6 months to 3 years Free on reservation and also? Three sessions dedicated to early childhood establishments are offered on Tuesday May 19 at 9am, 10:30am and 3:30pm Production details impetus Chloé Smagghe design Arthur, Chloé and Romain Smagghe set, props and costumes Chloé Smagghe illustrations Clouk (Chloé Smagghe) music Arthur and Romain Smagghe With the support of the City of Lille and Maisons Folies, Nautilys (Comines), Centre André Malraux (Hazebrouck), Espace culturel Barbara (Petite-Forêt), la ferme d'en haut ONLINE TICKETS or AT THE THEATRE MONSIGNY TICKET SHOP July and August: open Monday to Friday, 2pm to 6pm September to June: open Tuesday to Friday, 2pm to 6pm and Saturday, 10am to 1pm and 2pm to 6pm

CONTETE SENSORIEL // JEUNE PUBLIC // festival Quand je serai petit.e #4 Rencontres à hauteur d'enfants 4ème édition Durch das hohe Gras eines Waldrandes lädt Tapis Tâtons uns ein, die Welt der Pilze, der Insekten, der Pflanzen, der Kräuter und der Wunder des Bodens zu berühren, zu sehen, zu riechen und zu hören. Tapis Tâtons ist eine Sinnesreise für angehende Entdecker von 6 Monaten bis 3 Jahren. Ein Teppich, der sich ausbreitet, eine erzählte Geschichte auf der Suche nach dem Fuchs, eine musikalische Reise in Sanftheit und Neugier. ort Ecole Municipale d'Art (Städtische Kunstschule) Dauer 25 Min. + 15/20 Min. Erkundung Aufführung für Kinder von 6 Monaten bis 3 Jahren Kostenlos mit Reservierung und auch ? Am Dienstag, den 19. Mai, finden um 9 Uhr, 10.30 Uhr und 15.30 Uhr drei Vorstellungen für Kindertagesstätten statt Produktionshinweise impuls Chloé Smagghe Konzeption Arthur, Chloé und Romain Smagghe Bühnenbild, Requisiten und Kostüme Chloé Smagghe Illustrationen Clouk (Chloé Smagghe) Musik Arthur und Romain Smagghe Mit der Unterstützung der Stadt Lille und der Maisons Folies, des Nautilys (Comines), des Centre André Malraux (Hazebrouck), des Espace culturel Barbara (Petite-Forêt), la ferme d'en haut KARTENKAUF ONLINE oder IN DER KARTENBUCHHÄNDE DES THEATERS MONSIGNY Juli und August: Montag bis Freitag von 14:00 bis 18:00 Uhr geöffnet September bis Juni: Dienstag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr und Samstag von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 18 Uhr geöffnet

SENSORY TALES // YOUNG PEOPLE // festival Quand je serai petit.e #4 Rencontres à hauteur d'enfants 4e editie Door het hoge gras aan de rand van een bos nodigt Tapis Tâtons ons uit om de wereld van paddenstoelen, insecten, planten, grassen en de wonderen van de bodem aan te raken, te zien, te ruiken en te horen. Tapis Tâtons is een zintuiglijke reis voor beginnende ontdekkingsreizigers van 6 maanden tot 3 jaar. Een tapijt dat zich ontvouwt, een verhaal verteld op zoek naar de vos, een muzikale reis van zachtheid en nieuwsgierigheid. locatie Gemeentelijke Kunstacademie Duur 25 min + 15/20 min ontdekkingstocht Voor kinderen van 6 maanden tot 3 jaar Gratis op reservering en ook? Op dinsdag 19 mei om 9u, 10u30 en 15u30 zijn er drie sessies gewijd aan kinderdagverblijven Productie details aanzet Chloé Smagghe vormgeving Arthur, Chloé en Romain Smagghe decor, rekwisieten en kostuums Chloé Smagghe illustraties Clouk (Chloé Smagghe) muziek Arthur en Romain Smagghe Met de steun van de Stad Lille en Maisons Folies, le Nautilys (Comines), le Centre André Malraux (Hazebrouck), l'Espace culturel Barbara (Petite-Forêt), la ferme d'en haut Online tickets of in de ticketshop van het theater in MONSIGNY Juli en augustus: open van maandag tot vrijdag, 14u tot 18u September tot juni: open dinsdag tot vrijdag van 14 tot 18 uur en zaterdag van 10 tot 13 uur en van 14 tot 18 uur

CUENTOS SENSORIALES // JÓVENES // festival Quand je serai petit.e #4 Rencontres à hauteur d'enfants 4ª edición A través de la hierba alta al borde de un bosque, Tapis Tâtons nos invita a tocar, ver, oler y escuchar el mundo de las setas, los insectos, las plantas, las hierbas y las maravillas del suelo. Tapis Tâtons es un viaje sensorial para exploradores en ciernes de 6 meses a 3 años. Una alfombra que se despliega, una historia contada en busca del zorro, un viaje musical de dulzura y curiosidad. lugar Escuela Municipal de Arte Duración 25 min + 15/20 min de exploración Para niños de 6 meses a 3 años Gratuito previa reserva y también? El martes 19 de mayo, a las 9.00 h, 10.30 h y 15.30 h, se proponen tres sesiones dedicadas a los establecimientos de primera infancia Detalles de la producción impulso Chloé Smagghe Diseño Arthur, Chloé y Romain Smagghe Decorados, atrezzo y vestuario Chloé Smagghe Ilustraciones Clouk (Chloé Smagghe) Música Arthur y Romain Smagghe Con el apoyo de la Ciudad de Lille y Maisons Folies, le Nautilys (Comines), le Centre André Malraux (Hazebrouck), l'Espace culturel Barbara (Petite-Forêt), la ferme d'en haut ENTRADAS EN LÍNEA o EN LA TIENDA DEL TEATRO DE MONSIGNY Julio y agosto: abierto de lunes a viernes, de 14:00 a 18:00 h De septiembre a junio: abierto de martes a viernes de 14:00 a 18:00 y los sábados de 10:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:00

SENSORY TALES // YOUNG PEOPLE // festival Quand je serai petit.e #4 Rencontres à hauteur d'enfants 4a edizione Attraverso l'erba alta ai margini di una foresta, Tapis Tâtons ci invita a toccare, vedere, annusare e ascoltare il mondo dei funghi, degli insetti, delle piante, delle erbe e delle meraviglie del suolo. Tapis Tâtons è un viaggio sensoriale per esploratori in erba dai 6 mesi ai 3 anni. Un tappeto che si dispiega, una storia raccontata alla ricerca della volpe, un viaggio musicale all'insegna della dolcezza e della curiosità. luogo Ecole Municipale d'Art Durata 25 minuti + 15/20 minuti di esplorazione Per bambini da 6 mesi a 3 anni Gratuito su prenotazione e anche? Martedì 19 maggio, alle 9.00, alle 10.30 e alle 15.30, sono previste tre sessioni dedicate agli istituti per la prima infanzia Dettagli sulla produzione impulso Chloé Smagghe Scenografia, oggetti di scena e costumi Arthur, Chloé e Romain Smagghe Illustrazioni Clouk (Chloé Smagghe) Musica Arthur e Romain Smagghe Con il sostegno della Città di Lille e delle Maisons Folies, le Nautilys (Comines), le Centre André Malraux (Hazebrouck), l'Espace culturel Barbara (Petite-Forêt), la ferme d'en haut BIGLIETTI ONLINE o ALLA BIGLIETTERIA DEL TEATRO MONSIGNY Luglio e agosto: aperto dal lunedì al venerdì, dalle 14.00 alle 18.00 Da settembre a giugno: aperto dal martedì al venerdì dalle 14.00 alle 18.00 e il sabato dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00