Description
Offrez-vous une pause créative ! Deux ou trois jours pour découvrir le tournage de l’argile avec une céramiste passionnée. Repartez avec vos propres pièces ! Une expérience de 2 jours ou 3 jours pour du plaisir et de l apprentissage au tournage de l argile( grès)
Encadrés par une céramiste de plus de 20 ans d expérience, vous apprendrez les étapes pas a pas et repartirez avec 3 a 5 pièces. Une sensation unique et une vraie pause dans nos vies bien remplies.
C' est une version intensive sur un week-end.
Le samedi: préparation de la terre , apprentissage des différentes étapes et gestes adaptés
Le dimanche matin: suite du tournage et perfectionnement
Le dimanche après midi: tournassage et finition des pièces tournées précédemment
English
Treat yourself to a creative break! Two or three days to discover clay throwing with a passionate ceramist. Take home your own pieces! A 2 or 3-day experience for fun and learning about clay throwing (stoneware)
Supervised by a ceramist with over 20 years' experience, you'll learn the steps step by step and leave with 3 to 5 pieces. A unique sensation and a real break from our busy lives.
This is an intensive weekend version.
Saturday: preparing the clay, learning the various steps and gestures involved
Sunday morning: continued turning and perfecting
Sunday afternoon: turning and finishing of previously turned pieces
Deutsch
Gönnen Sie sich eine kreative Pause! Zwei oder drei Tage, um das Drehen von Ton mit einer leidenschaftlichen Keramikerin zu entdecken. Nehmen Sie Ihre eigenen Stücke mit nach Hause! Eine zweitägige oder dreitägige Erfahrung, um Spaß zu haben und das Drehen von Ton( Steingut) zu erlernen
Unter Anleitung einer Keramikerin mit über 20 Jahren Erfahrung lernen Sie Schritt für Schritt die einzelnen Schritte und gehen mit 3 bis 5 Stücken nach Hause. Ein einzigartiges Gefühl und eine echte Pause von unserem geschäftigen Leben.
Dies ist eine intensive Version, die sich über ein Wochenende erstreckt.
Am Samstag: Vorbereitung der Erde, Erlernen der verschiedenen Schritte und der richtigen Handgriffe
Sonntagmorgen: Weiterdrehen und Perfektionierung
Sonntagnachmittag: Drehen und Fertigstellen der zuvor gedrehten Stücke
Dutch
Gun jezelf een creatieve pauze! Neem twee of drie dagen de tijd om het kleien te ontdekken met een gepassioneerde keramist. Neem je eigen stukken mee naar huis! Een 2 of 3 daagse ervaring voor plezier en leren over kleien (steengoed)
Onder begeleiding van een keramist met meer dan 20 jaar ervaring leer je stap voor stap de stappen en vertrek je met 3 tot 5 werkstukken. Een unieke sensatie en een echte onderbreking van ons drukke leven.
Dit is een intensieve weekendversie.
Zaterdag: voorbereiding van de klei, leren van de verschillende stappen en gebaren
Zondagochtend: verder draaien en perfectioneren
Zondagmiddag: draaien en afwerken van eerder gedraaide stukken
Español
Regálese una escapada creativa Tómese dos o tres días para descubrir el lanzamiento de arcilla con un ceramista apasionado. Llévese a casa sus propias piezas Una experiencia de 2 ó 3 días para divertirse y aprender a trabajar la arcilla (gres)
Supervisado por un ceramista con más de 20 años de experiencia, aprenderá los pasos paso a paso y se irá con entre 3 y 5 piezas. Una sensación única y un verdadero descanso de nuestras ajetreadas vidas.
Se trata de una versión intensiva de fin de semana.
Sábado: preparación de la arcilla, aprendizaje de los diferentes pasos y gestos
Domingo por la mañana: continuación del torneado y perfeccionamiento
Domingo por la tarde: torneado y acabado de piezas previamente torneadas
Italiano
Concedetevi una pausa creativa! Prendetevi due o tre giorni per scoprire la lavorazione dell'argilla con un ceramista appassionato. Portate a casa i vostri pezzi! Un'esperienza di 2 o 3 giorni per divertirsi e imparare la lavorazione dell'argilla (gres)
Sotto la supervisione di un ceramista con oltre 20 anni di esperienza, imparerete passo dopo passo le fasi di lavorazione e potrete lasciare da 3 a 5 pezzi. Una sensazione unica e una vera pausa dalla nostra vita frenetica.
Si tratta di una versione intensiva del fine settimana.
Sabato: preparazione dell'argilla, apprendimento dei diversi passaggi e gesti
Domenica mattina: continuazione della tornitura e del perfezionamento
Domenica pomeriggio: tornitura e finitura di pezzi già torniti