Description
Autour de"Pode ser" et "C’est toi qu’on adore".
Avec l’une des interprètes des spectacles de Leïla Ka. Plongez dans l’univers de la chorégraphe Leïla Ka et de ses pièces "Pode ser" et "C’est toi qu’on adore", guidé.es par l’une de ses interprètes. Dans cet atelier ouvert aux novices, on flirte librement avec les danses contemporaines et le théâtre, pour jouer la comédie en dansant, raconter des histoires par le geste, mettre en mouvements des émotions. Un espace de découverte et d’expression libérateur, en écho aux deux pièces percutantes de la talentueuse chorégraphe. Ouvert à tou.te.s, dès 16 ans – Sur inscription.
English
Around "Pode ser" and "C?est toi qu?on adore".
With one of the performers in Leïla Ka?s shows. Dive into the world of choreographer Leïla Ka and her pieces "Pode ser" and "C'est toi qu'on adore", guided by one of her dancers. In this workshop, open to novices, we flirt freely with contemporary dance and theater, acting while dancing, telling stories through gesture, putting emotions into movement. A liberating space for discovery and expression, echoing the two powerful pieces by this talented choreographer. Open to all, aged 16 and over ? Registration required.
Deutsch
Rund um "Pode ser" und "C?est toi qu'on adore".
Mit einer der Darstellerinnen aus Leïla Ka's Aufführungen. Tauchen Sie in die Welt der Choreographin Leïla Ka und ihrer Stücke "Pode ser" und "C?est toi qu'on adore" ein, indem Sie von einer ihrer Darstellerinnen angeleitet werden. In diesem Workshop, der auch Anfängern offen steht, flirtet man frei mit zeitgenössischen Tänzen und Theaterstücken, um beim Tanzen eine Komödie zu spielen, durch Gesten Geschichten zu erzählen und Emotionen in Bewegung zu setzen. Ein befreiender Raum der Entdeckung und des Ausdrucks, als Echo auf die beiden eindringlichen Stücke der talentierten Choreographin. Offen für alle ab 16 Jahren ? Nach Anmeldung.
Dutch
Rond "Pode ser" en "C?est toi qu?on adore".
Met een van de performers in Leïla Ka's shows. Duik in de wereld van choreografe Leïla Ka en haar stukken "Pode ser" en "C?est toi qu?on adore", begeleid door een van haar dansers. In deze workshop, die openstaat voor beginners, kun je vrijelijk flirten met hedendaagse dans en theater, acteren terwijl je danst, verhalen vertellen door middel van beweging en emoties in beweging zetten. Een bevrijdende ruimte voor ontdekking en expressie, die de twee krachtige stukken van deze getalenteerde choreografe weerspiegelt. Open voor iedereen vanaf 16 jaar Registratie verplicht.
Español
En torno a "Pode ser" y "C?est toi qu?on adore".
Con uno de los intérpretes de los espectáculos de Leïla Ka. Sumérjase en el universo de la coreógrafa Leïla Ka y sus piezas "Pode ser" y "C?est toi qu?on adore", guiado por uno de sus bailarines. En este taller, abierto a principiantes, podrá coquetear libremente con la danza contemporánea y el teatro, actuar mientras baila, contar historias a través del movimiento y poner en movimiento las emociones. Un espacio liberador de descubrimiento y expresión, eco de las dos poderosas piezas de esta talentosa coreógrafa. Abierto a todos, a partir de 16 años Inscripción obligatoria.
Italiano
Intorno a "Pode ser" e "C'est toi qu'on adore".
Con uno degli interpreti degli spettacoli di Leïla Ka. Immergetevi nel mondo della coreografa Leïla Ka e dei suoi spettacoli "Pode ser" e "C?est toi qu?on adore", guidati da uno dei suoi ballerini. In questo laboratorio, aperto ai principianti, si flirterà liberamente con la danza contemporanea e il teatro, recitando mentre si danza, raccontando storie attraverso il movimento e mettendo in moto le emozioni. Uno spazio liberatorio per la scoperta e l'espressione, che fa eco ai due potenti pezzi di questa talentuosa coreografa. Aperto a tutti, a partire dai 16 anni? Iscrizione obbligatoria.