Joujou – Compagnie du Théâtre clandestin – 20-12-2025 – Vallons-de-l'Erdre

Joujou c’est un spectacle sur la poésie contemporaine mais pas nul. JouJou c’est un truc qui peut se voir quand tu es petit, mais aussi quand tu es grand. JouJou c’est un tas d’emplis entremêlé de jeux en plastique avec des sons douteux, de tables et des synthés simplistes. JouJou, c’est deux amis dans une chambre qui se laissent rêver. Pour s’occuper, ils prennent tout ce qui leur passe sous la main : des jeux, des poèmes, des instruments. Ils se laissent traverser par la vie, pour tuer le temps…. L’air de rien, avec des mots simples, JouJou nous embarque dans notre intime, nous questionne sur les rêves que l’on réalise ou que l’on abandonne au bord du lit… Ce spectacle est à regarder en famille, la poésie est avant tout un regard que l’on porte sur les choses, chacun, à l’endroit de sa vie, fera exister ce spectacle à sa façon. Sur inscription, dès 5 ans

JouJou is a show about contemporary poetry, but it doesn't suck. JouJou is something you can see when you're little, but also when you're big. JouJou is a heap of plastic games with dubious sounds, tables and simplistic synthesizers. JouJou is two friends in a room who let themselves dream. To occupy themselves, they take whatever they can get their hands on: games, poems, instruments. They let life pass them by, to kill time…. JouJou takes us on a journey into our innermost selves, asking questions about the dreams we make come true or leave on the edge of our beds? This is a show for the whole family to enjoy together. Poetry is above all a way of looking at things, and each of us, at the place in our lives, will bring this show to life in our own way. Registration required, ages 5 and up

Joujou ist eine Aufführung über zeitgenössische Poesie, die aber nicht schlecht ist. JouJou ist etwas, das man als Kind sehen kann, aber auch als Erwachsener. JouJou ist ein Haufen Füllungen, durchsetzt mit Plastikspielen mit fragwürdigen Klängen, Tischen und simplen Synthesizern. JouJou sind zwei Freunde in einem Zimmer, die sich gegenseitig zum Träumen bringen. Um sich zu beschäftigen, nehmen sie alles, was ihnen in die Hände fällt: Spiele, Gedichte, Instrumente. Sie lassen sich vom Leben durchdringen, um die Zeit totzuschlagen? Mit einfachen Worten entführt uns JouJou in unser Innerstes und stellt uns Fragen zu den Träumen, die wir verwirklichen oder die wir auf der Bettkante liegen lassen Dieses Stück sollte man sich mit der ganzen Familie ansehen, denn Poesie ist vor allem ein Blick, den man auf die Dinge wirft, und jeder wird am Ort seines Lebens dieses Stück auf seine Weise zum Leben erwecken. Auf Anmeldung, ab 5 Jahren

JouJou is een show over hedendaagse poëzie, maar het is geen onzin. JouJou is iets wat je kunt zien als je klein bent, maar ook als je groot bent. JouJou is een hoop vullingen afgewisseld met plastic spelletjes met dubieuze geluiden, tafels en simplistische synthesizers. JouJou is twee vrienden in een kamer die zichzelf laten dromen. Om zichzelf bezig te houden, pakken ze alles op wat ze te pakken kunnen krijgen: spelletjes, gedichten, instrumenten. Ze laten het leven aan zich voorbijgaan, om de tijd te doden? Met een sfeer van niets en eenvoudige woorden neemt JouJou ons mee naar ons privéleven en stelt ons vragen over de dromen die we waarmaken of op de rand van het bed laten liggen? Poëzie is vooral een manier om naar dingen te kijken, en ieder van ons, op de plek in ons leven, zal deze voorstelling op zijn eigen manier tot leven brengen. Registratie verplicht, vanaf 5 jaar

JouJou es un espectáculo sobre poesía contemporánea, pero no es basura. JouJou es algo que puedes ver cuando eres pequeño, pero también cuando eres grande. JouJou es un montón de rellenos intercalados con juegos de plástico de sonidos dudosos, mesas y sintetizadores simplistas. JouJou son dos amigos en una habitación que se permiten soñar. Para mantenerse ocupados, cogen todo lo que cae en sus manos: juegos, poemas, instrumentos. Dejan que la vida pase de largo, ¿para matar el tiempo? Con un aire de nada y palabras sencillas, JouJou nos adentra en nuestra vida privada, haciéndonos preguntas sobre los sueños que hacemos realidad o dejamos al borde de la cama.. La poesía es ante todo una forma de ver las cosas, y cada uno de nosotros, en el lugar de su vida, dará vida a este espectáculo a su manera. Inscripción obligatoria, a partir de 5 años

JouJou è uno spettacolo di poesia contemporanea, ma non è spazzatura. JouJou è qualcosa che si vede da piccoli, ma anche da grandi. JouJou è un mucchio di ripieni intervallati da giochi di plastica con suoni dubbi, tavoli e sintetizzatori semplicistici. JouJou sono due amici in una stanza che si lasciano sognare. Per tenersi occupati, raccolgono tutto ciò su cui possono mettere le mani: giochi, poesie, strumenti. Lasciano che la vita passi loro davanti, per ammazzare il tempo? Con un'aria di nulla e parole semplici, JouJou ci porta nella nostra vita privata, ponendo domande sui sogni che realizziamo o che lasciamo sul bordo del letto? La poesia è soprattutto un modo di vedere le cose e ognuno di noi, nel luogo in cui si trova, darà vita a questo spettacolo a modo suo. Iscrizione obbligatoria, dai 5 anni in su