Description
Les créations de cette année se sont inspirées des « vieilles chansons françaises». Plaquette de visite disponible à l’entrée du chemin sur la place face au château. PRECISIONS HORAIRES : Du samedi 20 au dimanche 21 septembre 2025 de 8h à 19h.
English
This year's creations were inspired by "old French songs". Tour brochure available at the entrance to the path on the square in front of the château. TIMETABLE DETAILS : Saturday 20th to Sunday 21st September 2025, 8am to 7pm.
Deutsch
Die diesjährigen Kreationen wurden von "?alten?französischen Chansons" inspiriert. Besuchsplakette am Eingang des Weges auf dem Platz gegenüber dem Schloss erhältlich. ZEITANGABEN : Samstag, 20. September 2025, bis Sonntag, 21. September 2025, von 8:00 bis 19:00 Uhr.
Dutch
De creaties van dit jaar zijn geïnspireerd op "oude Franse liedjes". Bezoekersbrochure verkrijgbaar bij de ingang van het pad op het plein voor het kasteel. DETAILS DIENSTREGELING : Van zaterdag 20 tot zondag 21 september 2025 van 8 tot 19 uur.
Español
Las creaciones de este año se inspiraron en "viejas canciones francesas". Folleto para visitantes disponible a la entrada del sendero en la plaza frente al castillo. DETALLES DEL HORARIO : Del sábado 20 al domingo 21 de septiembre de 2025 de 8:00 a 19:00 h.
Italiano
Le creazioni di quest'anno sono state ispirate da "vecchie canzoni francesi". Opuscolo per i visitatori disponibile all'ingresso del sentiero sulla piazza del castello. DETTAGLI DELL'ORARIO : Da sabato 20 a domenica 21 settembre 2025 dalle 8.00 alle 19.00.