Projection film documentaire 'We are coming' chronique d'une révolution féministe – 25-11-2025 – Lamballe-Armor

Une nouvelle génération politise les enjeux autour du corps, de la sexualité et des rapports de genre. Pour deux amies, Nina et Yéléna, cela commence par une prise de conscience. Avec quelques autres, elles se demandent pourquoi, dans une société qui prétend que l’égalité des sexes est déjà là, l’accès au plaisir est si difficile. Elles organisent des groupes de parole, découvrent Notre corps, nous-mêmes, un manuel féministe historique qui leur ouvre de nouvelles portes d’analyse. Dans le cadre de la Journée de Lutte contre les violences faites aux femmes

A new generation is politicizing the issues surrounding the body, sexuality and gender relations. For two friends, Nina and Yéléna, it starts with a realization. Along with a few others, they asked themselves why, in a society that claims gender equality is already here, access to pleasure was so difficult. They set up discussion groups and discovered Our Bodies, Ourselves, a historic feminist manual that opened up new avenues of analysis. As part of the Journée de Lutte contre les violences faites aux femmes (Day of Action to Combat Violence against Women)

Eine neue Generation politisiert die Themen rund um Körper, Sexualität und Geschlechterverhältnisse. Für zwei Freundinnen, Nina und Yéléna, beginnt dies mit einer Bewusstwerdung. Zusammen mit einigen anderen stellen sie sich die Frage, warum in einer Gesellschaft, die behauptet, die Gleichberechtigung der Geschlechter sei bereits erreicht, der Zugang zum Vergnügen so schwierig ist. Sie organisieren Gesprächsgruppen und entdecken Notre corps, nous-mêmes, ein historisches feministisches Handbuch, das ihnen neue Möglichkeiten der Analyse eröffnet. Im Rahmen des Tages der Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen

Een nieuwe generatie politiseert de kwesties rond het lichaam, seksualiteit en genderrelaties. Voor twee vriendinnen, Nina en Yéléna, begint het met een nieuw bewustzijn. Samen met een paar anderen vroegen ze zich af waarom, in een maatschappij die beweert gendergelijkheid te hebben bereikt, de toegang tot plezier zo moeilijk was. Ze zetten discussiegroepen op en ontdekten Our Bodies, Ourselves, een historisch feministisch handboek dat nieuwe wegen opende voor analyse. Als onderdeel van de Internationale Dag voor de uitbanning van geweld tegen vrouwen

Una nueva generación politiza las cuestiones relacionadas con el cuerpo, la sexualidad y las relaciones de género. Para dos amigas, Nina y Yéléna, comienza con una nueva toma de conciencia. Junto con algunas otras, se preguntaron por qué, en una sociedad que pretende haber alcanzado la igualdad de género, el acceso al placer era tan difícil. Crearon grupos de discusión y descubrieron Nuestros cuerpos, nosotras mismas, un manual feminista histórico que abrió nuevas vías de análisis. En el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer

Una nuova generazione sta politicizzando le questioni relative al corpo, alla sessualità e alle relazioni di genere. Per due amiche, Nina e Yéléna, tutto inizia con una nuova consapevolezza. Insieme ad altre, si sono chieste perché, in una società che sostiene di aver raggiunto la parità di genere, l'accesso al piacere fosse così difficile. Hanno creato dei gruppi di discussione e hanno scoperto Our Bodies, Ourselves, uno storico manuale femminista che ha aperto nuove strade di analisi. Nell'ambito della Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne