Nos petits RDV du mercredi aprèm – Limoges – 24-09-2025 – Limoges

Atelier grattage et colorisation sur pellicule avec la Cinémathèque Nouvelle-Aquitaine. À l’aide d’un poinçon et de feutres, modifiez les images sur la pellicule de cinéma et créez des effets spéciaux. Entre atelier d’arts plastiques et cinéma expérimental, testez ce support de création qu’est la pellicule argentique et découvrez comment faire un film sans caméra en modifiant « simplement » l’image originale. > Pour les 8 ans et + > Sur inscription

Film scratching and colorization workshop with Cinémathèque Nouvelle-Aquitaine. Use a punch and felt-tip pens to modify images on film and create special effects. Somewhere between an art workshop and experimental cinema, try out the creative medium of silver film and discover how to make a film without a camera by "simply" modifying the original image. > For ages 8 and up > Registration required

Workshop zum Abkratzen und Kolorieren von Filmen mit der Cinémathèque Nouvelle-Aquitaine. Verändern Sie die Bilder auf dem Kinofilm mithilfe eines Stempels und Filzstiften und kreieren Sie Spezialeffekte. Zwischen Kunstworkshop und Experimentalfilm testen Sie den Silberfilm als kreatives Medium und entdecken, wie man einen Film ohne Kamera machen kann, indem man das Originalbild "einfach" verändert. > Für Kinder ab 8 Jahren > Nach Anmeldung

Workshop film krassen en kleuren met de Cinémathèque Nouvelle-Aquitaine. Gebruik een pons en viltstiften om de beelden op film te bewerken en speciale effecten te creëren. Ergens tussen een kunstworkshop en experimentele cinema, probeer het creatieve medium van de zilverfilm uit en ontdek hoe je een film maakt zonder camera door "gewoon" het originele beeld te wijzigen. > Voor kinderen vanaf 8 jaar > Registratie verplicht

Taller de rayado y coloreado de películas con la Cinémathèque Nouvelle-Aquitaine. Utilice un punzón y rotuladores para modificar las imágenes de la película y crear efectos especiales. A medio camino entre un taller de arte y el cine experimental, pruebe el soporte creativo de la película de plata y descubra cómo hacer una película sin cámara modificando "simplemente" la imagen original. > A partir de 8 años > Inscripción obligatoria

Laboratorio di graffiatura e colorazione della pellicola con la Cinémathèque Nouvelle-Aquitaine. Utilizzate un punteruolo e pennarelli per modificare le immagini sulla pellicola e creare effetti speciali. A metà tra un laboratorio d'arte e il cinema sperimentale, provate il mezzo creativo della pellicola d'argento e scoprite come realizzare un film senza telecamera modificando "semplicemente" l'immagine originale. > Per bambini dagli 8 anni in su > È necessaria l'iscrizione