Forum intercommunal des associations – 13-09-2025 – Cézac

Vous cherchez une activité pour la rentrée, vous souhaitez vous investir dans une association en tant que bénévole ? Vous êtes au bon endroit ! Le Forum intercommunal des associations vous invite à venir à la rencontre d'associations qui proposent des activités sur les thèmes du sport, de la culture, du loisirs et du lien social. Dans une ambiance conviviale, profitez égalemnet d'un programme d'animations, de démonstrations ou encore d'initiations. Restauration et buvette sur place.

Are you looking for an activity to get you back into the swing of things? Would you like to get involved in an association as a volunteer? Then you've come to the right place! The Forum intercommunal des associations invites you to come and meet associations offering sports, cultural, leisure and social activities. In a friendly atmosphere, enjoy a program of events, demonstrations and introductions. Catering and refreshments on site.

Sie suchen eine Aktivität für den Schulanfang oder möchten sich als Freiwilliger in einem Verein engagieren? Dann sind Sie hier am richtigen Ort! Das interkommunale Forum der Vereine lädt Sie dazu ein, Vereine kennenzulernen, die Aktivitäten in den Bereichen Sport, Kultur, Freizeit und soziale Beziehungen anbieten. In einer geselligen Atmosphäre können Sie auch von einem Programm mit Animationen, Vorführungen oder Einführungen profitieren. Verpflegung und Getränke vor Ort.

Ben je op zoek naar een activiteit om je dit najaar mee bezig te houden? Wil je je als vrijwilliger inzetten voor een vereniging? Dan ben je hier aan het juiste adres! Het Forum intercommunal des associations nodigt je uit om kennis te maken met verenigingen die activiteiten aanbieden op het gebied van sport, cultuur, vrije tijd en sociale banden. In een gezellige sfeer kunt u genieten van een programma met evenementen, demonstraties en kennismakingen. Eten en drinken ter plaatse.

¿Está buscando una actividad en la que participar este otoño? ¿Le gustaría implicarse en una asociación como voluntario? Entonces ha venido al lugar adecuado El Foro intermunicipal de asociaciones le invita a conocer asociaciones que ofrecen actividades en los ámbitos del deporte, la cultura, el ocio y los vínculos sociales. En un ambiente agradable, disfrute de un programa de actos, demostraciones y presentaciones. Comida y refrescos disponibles in situ.

Siete alla ricerca di un'attività da svolgere quest'autunno? Volete impegnarvi in un'associazione come volontari? Allora siete nel posto giusto! Il Forum intercomunale delle associazioni vi invita a conoscere le associazioni che offrono attività nei settori dello sport, della cultura, del tempo libero e dei legami sociali. In un'atmosfera amichevole, potrete assistere a un programma di eventi, dimostrazioni e presentazioni. Cibo e rinfreschi disponibili sul posto.