Michel Cohen expose au musée Théodore Deck – 14-06-2025 – Guebwiller

Du feu naît la forme, de la terre jaillit la poésie. Pour sa 55e exposition, le céramiste Michel Cohen investit les murs du musée Théodore Deck à Guebwiller avec une sélection d’œuvres issues de sa dernière cuisson au four à bois, orchestrée au printemps. En partenariat avec l’Institut Européen des Arts Céramiques (IEAC) et la Ville de Guebwiller, cette exposition monographique propose une immersion dans un univers où le geste, la matière et l’élément feu composent une alchimie sensible. Chaque pièce exposée porte la mémoire du feu : les traces des flammes, les dépôts de cendres, les nuances imprévues. Plus que de simples objets utilitaires, les créations de Michel Cohen sont pensées comme des sculptures vivantes, fruits d’un dialogue intime avec la nature et le temps. Entre rigueur technique et liberté créative, son travail explore les métamorphoses de la matière avec une approche profondément poétique et ancrée dans une tradition millénaire. Un rendez-vous incontournable pour les amateurs de céramique contemporaine, les passionnés de savoir-faire, mais aussi tous les curieux en quête d’émotions brutes et de beauté organique.

From fire comes form, from earth comes poetry. For his 55th exhibition, ceramist Michel Cohen takes over the Musée Théodore Deck in Guebwiller with a selection of works from his latest wood-fired kiln firing, orchestrated in the spring. In partnership with the Institut Européen des Arts Céramiques (IEAC) and the town of Guebwiller, this monographic exhibition offers an immersion into a universe where gesture, material and the element of fire create a sensitive alchemy. Each piece bears the memory of fire: the traces of flames, ash deposits, unexpected nuances. More than just utilitarian objects, Michel Cohen?s creations are conceived as living sculptures, the fruit of an intimate dialogue with nature and time. Between technical rigor and creative freedom, his work explores the metamorphoses of matter with a profoundly poetic approach rooted in an age-old tradition. An unmissable event for lovers of contemporary ceramics, those with a passion for craftsmanship, and all the curious in search of raw emotion and organic beauty.

Aus dem Feuer entsteht die Form, aus der Erde entspringt die Poesie. Ausstellung zeigt der Keramiker Michel Cohen im Musée Théodore Deck in Guebwiller eine Auswahl von Werken, die aus seinem letzten Brand im Holzofen stammen, der im Frühjahr stattfand. In Zusammenarbeit mit dem Institut Européen des Arts Céramiques (IEAC) und der Stadt Guebwiller bietet diese monografische Ausstellung die Möglichkeit, in ein Universum einzutauchen, in dem die Geste, das Material und das Element Feuer eine sensible Alchemie bilden. Jedes Ausstellungsstück trägt das Gedächtnis des Feuers in sich: die Spuren der Flammen, die Ascheablagerungen, die unvorhergesehenen Nuancen. Die Kreationen von Michel Cohen sind mehr als einfache Gebrauchsgegenstände, sie sind als lebendige Skulpturen gedacht, die das Ergebnis eines intimen Dialogs mit der Natur und der Zeit sind. Zwischen technischer Strenge und kreativer Freiheit erforscht seine Arbeit die Metamorphosen der Materie mit einem zutiefst poetischen Ansatz, der in einer jahrtausendealten Tradition verwurzelt ist. Ein Muss für Liebhaber zeitgenössischer Keramik, passionierte Handwerker, aber auch für alle Neugierigen, die auf der Suche nach rohen Emotionen und organischer Schönheit sind.

Uit vuur ontstaat vorm, uit aarde poëzie. Voor zijn 55e tentoonstelling neemt keramist Michel Cohen de muren van het Musée Théodore Deck in Guebwiller in beslag met een selectie werken van zijn laatste houtovenstook die in het voorjaar plaatsvond. In samenwerking met het Institut Européen des Arts Céramiques (IEAC) en de stad Guebwiller biedt deze monografische tentoonstelling een onderdompeling in een wereld waar gebaar, materiaal en het element vuur een gevoelige alchemie creëren. Elk stuk in de tentoonstelling draagt de herinnering aan vuur: de sporen van vlammen, de afzettingen van as, de onverwachte nuances. De creaties van Michel Cohen zijn niet alleen gebruiksvoorwerpen, maar ook levende sculpturen die het resultaat zijn van een intieme dialoog met de natuur en de tijd. Tussen technische strengheid en creatieve vrijheid verkent zijn werk de metamorfoses van materie met een diep poëtische benadering die geworteld is in een eeuwenoude traditie. Dit is een must voor liefhebbers van hedendaagse keramiek, mensen met een passie voor keramische kunst en iedereen die op zoek is naar rauwe emotie en organische schoonheid.

Del fuego nace la forma, de la tierra, la poesía. Para su 55ª exposición, el ceramista Michel Cohen toma las paredes del Museo Théodore Deck de Guebwiller con una selección de obras de su última cocción en horno de leña, realizada en primavera. En colaboración con el Institut Européen des Arts Céramiques (IEAC) y la ciudad de Guebwiller, esta exposición monográfica propone una inmersión en un universo donde el gesto, la materia y el elemento fuego crean una alquimia sensible. Cada pieza de la exposición lleva la memoria del fuego: las huellas de las llamas, los depósitos de ceniza, los matices inesperados. Más que objetos utilitarios, las creaciones de Michel Cohen se conciben como esculturas vivas, fruto de un diálogo íntimo con la naturaleza y el tiempo. Entre rigor técnico y libertad creativa, su obra explora las metamorfosis de la materia con un enfoque profundamente poético enraizado en una tradición milenaria. Se trata de una cita ineludible para los amantes de la cerámica contemporánea, los apasionados por el arte de la cerámica y todos aquellos en busca de la emoción bruta y la belleza orgánica.

Dal fuoco nasce la forma, dalla terra la poesia. In occasione della sua 55a mostra, il ceramista Michel Cohen si presenta al Musée Théodore Deck di Guebwiller con una selezione di opere provenienti dalla sua ultima cottura in forno a legna, avvenuta in primavera. In collaborazione con l'Institut Européen des Arts Céramiques (IEAC) e la città di Guebwiller, questa mostra monografica invita i visitatori a immergersi in un mondo in cui il gesto, la materia e l'elemento del fuoco creano una sensibile alchimia. Ogni pezzo in mostra porta con sé la memoria del fuoco: le tracce delle fiamme, i depositi di cenere, le sfumature inaspettate. Più che oggetti utilitari, le creazioni di Michel Cohen sono concepite come sculture viventi, frutto di un dialogo intimo con la natura e il tempo. Tra rigore tecnico e libertà creativa, il suo lavoro esplora le metamorfosi della materia con un approccio profondamente poetico che affonda le sue radici in una tradizione secolare. Un evento imperdibile per gli amanti della ceramica contemporanea, per gli appassionati dell'arte della ceramica e per tutti coloro che sono curiosi e alla ricerca di emozioni crude e di bellezza organica.