Marathon Bière Flandre Festival – 28-09-2025 – Bergues

2è édition de ce festival Sportif et Festif. Au programme, de la convivialité et de la bonne humeur dans le village des brasseurs mais aussi du sport avec 3 parcours : un semi-marathon de 21 km au départ d'Esquelbecq et un circuit de 13 km et un marathon de 42 km au départ de Bergues ! Le festival est ouvert à tous samedi et dimanche sur le site de l'Abbaye St Winoc à Bergues (lieu de retrait des dossards et d'arrivée des courses) Attention : le dimanche, l'accès à la ville de Bergues sera très compliqué. Venez nous retrouver au coeur du festival !

2nd edition of this sporty and festive festival. On the program, conviviality and good humor in the brewers' village, but also sport with 3 courses: a 21 km half-marathon starting from Esquelbecq, a 13 km circuit and a 42 km marathon starting from Bergues! The festival is open to all on Saturday and Sunday at the Abbaye St Winoc in Bergues (where race numbers will be collected and where the races will finish) Please note: on Sunday, access to the town of Bergues will be very difficult. Come and meet us at the heart of the festival!

2. Ausgabe dieses sportlichen und festlichen Festivals. Auf dem Programm stehen Geselligkeit und gute Laune im Dorf der Brauer, aber auch Sport mit drei Strecken: ein 21 km langer Halbmarathon ab Esquelbecq, ein 13 km langer Rundkurs und ein 42 km langer Marathon ab Bergues! Das Festival ist am Samstag und Sonntag auf dem Gelände der Abtei St Winoc in Bergues (Ort, an dem die Startnummern abgeholt werden und die Rennen enden) für alle geöffnet Achtung: Am Sonntag wird der Zugang zur Stadt Bergues sehr kompliziert sein. Besuchen Sie uns im Herzen des Festivals!

2e editie van dit sportieve en feestelijke festival. Op het programma: gezelligheid en goed humeur in het brouwersdorp, maar ook sport met 3 parcoursen: een halve marathon van 21 km met start in Esquelbecq, een circuit van 13 km en een marathon van 42 km met start in Bergues! Het festival is voor iedereen toegankelijk op zaterdag en zondag in de Abbaye St Winoc in Bergues (waar de startnummers worden opgehaald en de wedstrijden finishen) Let op: op zondag zal de toegang tot de stad Bergues erg moeilijk zijn. Kom en ontmoet ons in het hart van het festival!

2ª edición de este festival deportivo y festivo. En el programa: convivencia y buen humor en el pueblo de los cerveceros, pero también deporte con 3 recorridos: una media maratón de 21 km con salida en Esquelbecq, un circuito de 13 km y una maratón de 42 km con salida en Bergues El festival está abierto a todos el sábado y el domingo en la Abadía St Winoc de Bergues (donde se recogerán los dorsales y finalizarán las carreras) Atención: el domingo, el acceso a la ciudad de Bergues será muy difícil. Venga a vernos al corazón del festival

seconda edizione di questo festival sportivo e festoso. In programma: convivialità e buonumore nel villaggio dei birrai, ma anche sport con 3 percorsi: una mezza maratona di 21 km con partenza da Esquelbecq, un circuito di 13 km e una maratona di 42 km con partenza da Bergues! Il festival è aperto a tutti sabato e domenica presso l'Abbaye St Winoc a Bergues (dove si raccoglieranno i numeri di gara e si concluderanno le gare) Attenzione: domenica l'accesso alla città di Bergues sarà molto difficile. Venite a trovarci nel cuore del festival!