Description
Venez profiter gratuitement des cycles de conférences accessibles à tous sur l'histoire de l'art afin de comprendre les œuvres et les grands mouvements artistiques. « L'Art du Duecento: commanditaires et artistes », par Haude Morvan, Maître de conférences en histoire de l'art médiéval à l'Université Bordeaux Montaigne, Institut Ausonius, Ancienne membre de l'École française de Rome. Au Duecento, l’art est un vecteur de mise en scène pour différents pouvoirs et institutions : la papauté, l’empereur Frédéric II puis les souverains français qui ont régné sur le sud de l’Italie, les communes, les ordres mendiants. Les artistes qui ont travaillé pour ces commanditaires ont renouvelé le vocabulaire en puisant à des modèles variés, tels que l’art gothique, la sculpture antique, la peinture byzantine et l’observation de la nature. Des personnalités dont les œuvres ont marqué un réel tournant dans l'histoire de l'art émergent dans la seconde moitié du XIIIe siècle. Il s’agit notamment, en sculpture, de Nicola Pisano et de ses élèves, Giovanni Pisano et Arnolfo di Cambio, et, en peinture, de Cimabue, Duccio et Giotto.
English
Come and enjoy a series of free lectures on the history of art, open to all, to help you understand the works of art and the major artistic movements. "L'Art du Duecento: commanditaires et artistes", by Haude Morvan, Senior Lecturer in the History of Medieval Art at Bordeaux Montaigne University, Institut Ausonius, and former member of the École française de Rome. In the Duecento period, art was used as a vehicle for the staging of various powers and institutions: the Papacy, the Emperor Frederick II and then the French sovereigns who ruled southern Italy, the communes and the mendicant orders. The artists who worked for these clients renewed their vocabulary by drawing on a variety of models, including Gothic art, ancient sculpture, Byzantine painting and the observation of nature. Personalities whose works marked a real turning point in the history of art emerged in the second half of the 13th century. In sculpture, these included Nicola Pisano and his pupils Giovanni Pisano and Arnolfo di Cambio, and in painting, Cimabue, Duccio and Giotto.
Deutsch
Nutzen Sie kostenlos die für alle zugänglichen Vortragsreihen zur Kunstgeschichte, um die Werke und die großen Kunstbewegungen zu verstehen. "Die Kunst des Duecento: Auftraggeber und Künstler", von Haude Morvan, Dozentin für mittelalterliche Kunstgeschichte an der Universität Bordeaux Montaigne, Institut Ausonius, ehemaliges Mitglied der École française de Rome. Im Duecento war die Kunst ein Vehikel zur Inszenierung für verschiedene Mächte und Institutionen: das Papsttum, Kaiser Friedrich II. und später die französischen Herrscher, die über Süditalien herrschten, die Gemeinden und die Bettelorden. Die Künstler, die für diese Auftraggeber arbeiteten, erneuerten das Vokabular, indem sie aus verschiedenen Modellen schöpften, wie der gotischen Kunst, der antiken Skulptur, der byzantinischen Malerei und der Naturbeobachtung. In der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts traten Persönlichkeiten hervor, deren Werke einen echten Wendepunkt in der Kunstgeschichte darstellten. Zu ihnen gehörten in der Bildhauerei Nicola Pisano und seine Schüler Giovanni Pisano und Arnolfo di Cambio sowie in der Malerei Cimabue, Duccio und Giotto.
Dutch
Kom genieten van een reeks gratis lezingen over kunstgeschiedenis, voor iedereen toegankelijk, om je te helpen de kunstwerken en de grote kunststromingen te begrijpen. "L'Art du Duecento: commanditaires et artistes", door Haude Morvan, universitair hoofddocent in de geschiedenis van de middeleeuwse kunst aan de Université Montaigne van Bordeaux, Institut Ausonius, en voormalig lid van de École française de Rome. In de Duecento-periode werd kunst als presentatiemiddel gebruikt door verschillende machten en instellingen: het pausdom, keizer Frederik II en vervolgens de Franse vorsten die over Zuid-Italië heersten, de gemeenten en de bedelorden. De kunstenaars die voor deze opdrachtgevers werkten, vernieuwden hun vocabulaire door te putten uit verschillende modellen, waaronder de gotische kunst, oude beeldhouwkunst, Byzantijnse schilderkunst en de observatie van de natuur. In de tweede helft van de 13e eeuw ontstonden persoonlijkheden die een echt keerpunt betekenden in de kunstgeschiedenis. In de beeldhouwkunst waren dit Nicola Pisano en zijn leerlingen Giovanni Pisano en Arnolfo di Cambio, en in de schilderkunst Cimabue, Duccio en Giotto.
Español
Venga a disfrutar de una serie de conferencias gratuitas sobre la historia del arte, abiertas a todos, para ayudarle a comprender las obras de arte y los grandes movimientos artísticos. "L'Art du Duecento: commanditaires et artistes", por Haude Morvan, profesora titular de Historia del Arte Medieval en la Universidad Montaigne de Burdeos, Instituto Ausonius, y antigua miembro de la Escuela Francesa de Roma. En el periodo Duecento, el arte fue utilizado como medio de presentación por diversos poderes e instituciones: el Papado, el emperador Federico II y luego los soberanos franceses que gobernaron el sur de Italia, las comunas y las órdenes mendicantes. Los artistas que trabajaron para estos clientes renovaron su vocabulario inspirándose en diversos modelos, como el arte gótico, la escultura antigua, la pintura bizantina y la observación de la naturaleza. En la segunda mitad del siglo XIII surgieron personalidades cuyas obras marcaron un verdadero punto de inflexión en la historia del arte. En escultura, Nicola Pisano y sus discípulos Giovanni Pisano y Arnolfo di Cambio, y en pintura, Cimabue, Duccio y Giotto.
Italiano
Venite a godervi una serie di conferenze gratuite sulla storia dell'arte, aperte a tutti, per aiutarvi a comprendere le opere d'arte e i grandi movimenti artistici. "L'Art du Duecento: commanditaires et artistes", a cura di Haude Morvan, docente senior di Storia dell'arte medievale all'Università Montaigne di Bordeaux, Institut Ausonius, ed ex membro dell'École française de Rome. Nel Duecento l'arte fu utilizzata come mezzo di presentazione da diversi poteri e istituzioni: il Papato, l'imperatore Federico II e poi i sovrani francesi che governavano l'Italia meridionale, i comuni e gli ordini mendicanti. Gli artisti che lavorarono per questi committenti rinnovarono il loro vocabolario attingendo a diversi modelli, tra cui l'arte gotica, la scultura antica, la pittura bizantina e l'osservazione della natura. Nella seconda metà del XIII secolo emersero personalità che segnarono una vera e propria svolta nella storia dell'arte. Nella scultura, Nicola Pisano e i suoi allievi Giovanni Pisano e Arnolfo di Cambio; nella pittura, Cimabue, Duccio e Giotto.