Le Grand Soufflet – Guily – 03-10-2025 – Rennes

DJ Set Électro-Afro Appréhendant la musique en premier par le corps, Guily puise son inspiration dans l’énergie puissante des musiques afro-descendantes en quête d’hybridité. Ancrés dans les beats puissants et polyrythmiques de la bass music, ses sets naviguent entre les atmosphères envoûtantes du gaom et de l’amapiano pour évoluer vers des morceaux plus rapides avec toujours cette empreinte afro qui guide sa démarche. Une matière sonore qui ne vise qu’une seule chose : vous faire danser et transpirer tout en rappelant que la danse est aussi un espace de luttes collectives.

Electro-Afro DJ Set Apprehending music first through the body, Guily draws inspiration from the powerful energy of Afro-descendant music in search of hybridity. Rooted in the powerful, polyrhythmic beats of bass music, his sets navigate between the bewitching atmospheres of gaom and amapiano, evolving towards faster tracks, always with the Afro imprint that guides his approach. A sound that aims to do just one thing: make you dance and sweat, while reminding us that dance is also a space for collective struggle.

DJ-Set Electro-Afro Guily, die Musik zuerst über den Körper wahrnimmt, schöpft ihre Inspiration aus der kraftvollen Energie afro-deszendentaler Musik, die nach Hybridität strebt. Seine Sets sind in den kraftvollen, polyrhythmischen Beats der Bassmusik verankert und bewegen sich zwischen den betörenden Atmosphären des Gaom und des Amapiano, um sich zu schnelleren Stücken zu entwickeln, wobei er immer die afrikanische Prägung beibehält, die seinen Ansatz leitet. Ein Klangmaterial, das nur eines will: Sie zum Tanzen und Schwitzen bringen und daran erinnern, dass der Tanz auch ein Raum für kollektive Kämpfe ist.

DJ-set elektro-afro Guily begrijpt muziek eerst via het lichaam en haalt zijn inspiratie uit de krachtige energie van Afro-muziek op zoek naar hybriditeit. Geworteld in de krachtige, polyritmische beats van basmuziek, bewegen zijn sets zich tussen de betoverende sferen van gaom en amapiano, om vervolgens over te gaan naar snellere tracks met de Afro-stempel die altijd zijn aanpak begeleidt. Een geluid dat maar één ding beoogt: je laten dansen en zweten, terwijl hij ons eraan herinnert dat dans ook een ruimte voor collectieve strijd is.

Electro-Afro DJ Set Guily se inspira en la poderosa energía de la música afrodescendiente en busca de la hibridez. Arraigado en los ritmos potentes y polirrítmicos de la bass music, sus sets oscilan entre las atmósferas hechizantes del gaom y el amapiano, pasando por temas más rápidos con el sello afro que siempre guía su enfoque. Un sonido que sólo pretende una cosa: hacer bailar y sudar, recordando que el baile es también un espacio de lucha colectiva.

DJ Set Electro-Afro Apprendendo la musica prima di tutto attraverso il corpo, Guily trae ispirazione dalla potente energia della musica afro-discendente alla ricerca dell'ibridazione. Radicato nei potenti battiti poliritmici della bass music, il suo set oscilla tra le atmosfere ammalianti del gaom e dell'amapiano, per passare a brani più veloci con l'impronta afro che guida sempre il suo approccio. Un sound che si propone di fare una sola cosa: farvi ballare e sudare, ricordandoci che la danza è anche uno spazio di lotta collettiva.