Description
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine 2025, la Banque de France à Limoges vous invite à découvrir l’hôtel Naurissart, exceptionnellement ouvert au public. Construit entre 1788 et 1791 pour Louis Naurissart, conseiller du roi, ce magnifique hôtel particulier allie élégance classique et richesse décorative. Restauré au XIXe siècle pour devenir une succursale de la Banque de France, il conserve un salon circulaire orné d’une coupole à caissons, des colonnes ioniques, une cage d’escalier sculptée et une rotonde ouvrant sur jardin. Ce lieu d’ordinaire fermé offre une plongée unique dans l’histoire architecturale et économique de Limoges. Réservations obligatoires par mail.
English
On the occasion of the 2025 European Heritage Days, the Banque de France in Limoges invites you to discover the Hôtel Naurissart, exceptionally open to the public. Built between 1788 and 1791 for Louis Naurissart, King?s Councillor, this magnificent mansion combines classical elegance and rich decoration. Restored in the 19th century to become a branch of the Banque de France, it retains a circular salon adorned with a coffered cupola, Ionic columns, a sculpted staircase and a rotunda opening onto the garden. This usually closed space offers a unique insight into the architectural and economic history of Limoges. Reservations required by e-mail.
Deutsch
Anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals 2025 lädt die Banque de France in Limoges Sie ein, das Hôtel Naurissart zu entdecken, das ausnahmsweise für die Öffentlichkeit zugänglich ist. Das zwischen 1788 und 1791 für Louis Naurissart, Berater des Königs, erbaute prachtvolle Herrenhaus verbindet klassische Eleganz mit reichem Dekor. Jahrhundert restauriert, um eine Filiale der Banque de France zu werden. Es besitzt noch einen runden Salon mit einer Kassettenkuppel, ionischen Säulen, einem geschnitzten Treppenhaus und einer Rotunde, die sich zum Garten hin öffnet. Dieser sonst verschlossene Ort bietet einen einzigartigen Einblick in die architektonische und wirtschaftliche Geschichte von Limoges. Reservierungen sind per E-Mail erforderlich.
Dutch
In het kader van de Europese Erfgoeddagen 2025 nodigt de Banque de France in Limoges je uit om het Hôtel Naurissart te ontdekken, dat uitzonderlijk toegankelijk is voor het publiek. Dit prachtige herenhuis werd tussen 1788 en 1791 gebouwd voor Louis Naurissart, een koninklijk raadslid, en combineert klassieke elegantie met een rijkdom aan decoratieve elementen. Het werd in de 19e eeuw gerestaureerd tot een filiaal van de Banque de France en heeft nog steeds een ronde salon versierd met een koepel, Ionische zuilen, een gebeeldhouwde trap en een rotonde die uitkomt op de tuin. Deze normaal gesloten ruimte biedt een uniek inzicht in de architectonische en economische geschiedenis van Limoges. Reserveren per e-mail verplicht.
Español
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2025, la Banque de France de Limoges le invita a descubrir el Hôtel Naurissart, excepcionalmente abierto al público. Construido entre 1788 y 1791 para Louis Naurissart, consejero real, este magnífico palacete combina la elegancia clásica con una gran riqueza decorativa. Restaurada en el siglo XIX para convertirse en sucursal de la Banque de France, conserva un salón circular adornado con una cúpula artesonada, columnas jónicas, una escalera esculpida y una rotonda abierta al jardín. Este espacio normalmente cerrado ofrece una visión única de la historia arquitectónica y económica de Limoges. Reserva obligatoria por correo electrónico.
Italiano
Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio 2025, la Banque de France di Limoges vi invita a scoprire l'Hôtel Naurissart, eccezionalmente aperto al pubblico. Costruita tra il 1788 e il 1791 per Louis Naurissart, consigliere reale, questa magnifica casa di città combina l'eleganza classica con una ricchezza di elementi decorativi. Restaurata nel XIX secolo per diventare una filiale della Banque de France, conserva un salotto circolare ornato da una cupola a cassettoni, colonne ioniche, una scala scolpita e una rotonda che si apre sul giardino. Questo spazio, normalmente chiuso, offre una visione unica della storia architettonica ed economica di Limoges. Prenotazione obbligatoria via e-mail.