Guinguette express – 16-07-2025 – Saint-Mesmin

Avec la guinguette à roulettes : des bons produits locaux et le plus possible bio, une cuisine simple, gourmande et accessible, et une ambiance conviviale et festive. Ouverture à 18h, concert à 20h30 avec de la musique d'antan, jazz, swing, chanson).

With La Guinguette à Roulettes: good local produce, as organic as possible, simple, gourmet and accessible cuisine, and a friendly, festive atmosphere. Opening at 6 p.m., concert at 8:30 p.m. with old-time music, jazz, swing, chanson).

Mit der Guinguette à roulettes: gute lokale und möglichst biologische Produkte, eine einfache, leckere und zugängliche Küche und eine gesellige und festliche Atmosphäre. Eröffnung um 18 Uhr, Konzert um 20.30 Uhr mit Musik aus alten Zeiten, Jazz, Swing, Chanson).

Bij La Guinguette à Roulettes: goede lokale producten, zo biologisch mogelijk, eenvoudig, lekker en betaalbaar eten, en een gezellige, feestelijke sfeer. Opening om 18.00 uur, concert om 20.30 uur met muziek van vroeger, jazz, swing en chanson).

Con La Guinguette à Roulettes: buenos productos locales, lo más ecológicos posible, comida sencilla, sabrosa y asequible, y un ambiente agradable y festivo. Apertura a las 18.00 h, concierto a las 20.30 h con música de antaño, jazz, swing y chanson).

Con La Guinguette à Roulettes: buoni prodotti locali, il più possibile biologici, cibo semplice, gustoso e conveniente, e un'atmosfera amichevole e festosa. Apertura alle 18.00, concerto alle 20.30 con musica d'altri tempi, jazz, swing e chanson).