Festival P'Tits Bouts d'Mômes – 01-06-2026 – Loches

Durant tout le mois de juin, bibliothèques et musées du Sud Touraine ouvrent leurs portes aux tout-petits ! Animations gratuites en famille pour les enfants de 0 à 6 ans et leurs accompagnateurs.

Throughout June, libraries and museums in southern Touraine open their doors to the very young! Free family activities for children aged 0-6 and their carers.

Den ganzen Juni über öffnen die Bibliotheken und Museen der Südtouraine ihre Türen für die Kleinsten! Kostenlose Familienveranstaltungen für Kinder von 0 bis 6 Jahren und ihre Begleitpersonen.

De hele maand juni openen bibliotheken en musea in Zuid-Touraine hun deuren voor de allerkleinsten! Gratis gezinsactiviteiten voor kinderen van 0 tot 6 jaar en hun begeleiders.

Durante todo el mes de junio, las bibliotecas y museos del sur de Touraine abren sus puertas a los más pequeños Actividades familiares gratuitas para niños de 0 a 6 años y sus cuidadores.

Per tutto il mese di giugno, le biblioteche e i musei del sud della Touraine aprono le porte ai più piccoli! Attività gratuite per le famiglie per i bambini da 0 a 6 anni e i loro accompagnatori.