Description
À travers cette exposition profondément intime, Léonard Brencklé vous invite à (re)découvrir l’univers sensible, vibrant et lumineux de Micheline Molia-Brencklé. Artiste peintre au parcours riche, nourri de voyages, de rencontres et d’une vie entière dédiée à la création, elle laisse derrière elle des œuvres qui saisissent et prolongent la beauté du quotidien, invitant chacun à porter un regard nouveau sur le monde qui nous entoure.
English
Through this deeply intimate exhibition, Léonard Brencklé invites you to (re)discover the sensitive, vibrant and luminous world of Micheline Molia-Brencklé. A painter whose rich career has been nourished by travel, encounters and a lifetime dedicated to creation, she leaves behind works that capture and extend the beauty of everyday life, inviting us all to take a fresh look at the world around us.
Deutsch
Léonard Brencklé lädt Sie ein, das sensible, vibrierende und leuchtende Universum von Micheline Molia-Brencklé in dieser tief intimen Ausstellung (wieder) zu entdecken. Sie hinterlässt Werke, die die Schönheit des Alltags einfangen und weiterführen und jeden dazu einladen, einen neuen Blick auf die Welt um uns herum zu werfen.
Dutch
Met deze intieme tentoonstelling nodigt Léonard Brencklé je uit om de gevoelige, levendige en heldere wereld van Micheline Molia-Brencklé te (her)ontdekken. Ze is een schilderes wiens rijke carrière gevoed werd door reizen, ontmoetingen en een leven gewijd aan creatie. Ze laat werken na die de schoonheid van het alledaagse leven vastleggen en uitbreiden, en nodigt ons allemaal uit om met een frisse blik naar de wereld om ons heen te kijken.
Español
A través de esta exposición profundamente íntima, Léonard Brencklé le invita a (re)descubrir el mundo sensible, vibrante y luminoso de Micheline Molia-Brencklé. Pintora cuya rica carrera se ha nutrido de viajes, encuentros y toda una vida dedicada a la creación, deja tras de sí obras que capturan y amplían la belleza de la vida cotidiana, invitándonos a todos a echar una nueva mirada al mundo que nos rodea.
Italiano
Attraverso questa mostra profondamente intima, Léonard Brencklé vi invita a (ri)scoprire il mondo sensibile, vibrante e luminoso di Micheline Molia-Brencklé. La pittrice, la cui ricca carriera è stata alimentata da viaggi, incontri e una vita dedicata alla creazione, lascia opere che catturano e ampliano la bellezza della vita quotidiana, invitando tutti noi a guardare con occhi nuovi il mondo che ci circonda.