Exposition de voitures de collection – 30-08-2025 – Sarreguemines

Vroum Vroum ! Sarreguemines fait le plein de nostalgie ! Accrochez-vous, passionnés de belles carrosseries et de chromes rutilants ! Sarreguemines se transforme en un véritable musée à ciel ouvert pour cette 2ème édition de son exposition de voitures de collection : américaines, youngtimers et autres pépites d'antan. Imaginez … Des bolides d'époque ronronnant fièrement au coeur de la ville … Un voyage dans le temps garanti ! Et ce n'est pas tout : ambiance festive avec des animations pour petits et grands, sans oublier des concerts pour vous faire danser comme à la belle époque ! Que vous soyez passionné d'automobiles anciennes ou simplement en quête d'une journée fun et originale, venez faire le plein de souvenirs à Sarreguemines ! Au programme : Des voitures de collectionà couper le souffle, des animations délirantes, des concerts rétro et une ambiance de folie !

Vroum Vroum! Sarreguemines fills up with nostalgia! Hold on to your hats, fans of beautiful bodies and gleaming chrome! Sarreguemines is transformed into a veritable open-air museum for this 2nd edition of its classic car show: American cars, youngtimers and other nuggets of yesteryear. Just imagine … Vintage cars purring proudly in the heart of the town … A trip back in time guaranteed! And that's not all: a festive atmosphere with entertainment for young and old, not forgetting concerts to get you dancing like in the good old days! Whether you're a vintage car enthusiast or simply looking for a fun and original day out, come and fill up on memories in Sarreguemines! On the program: Breathtaking classic cars, crazy entertainment, retro concerts and a crazy atmosphere!

Vroum Vroum! Sarreguemines tankt Nostalgie! Halten Sie sich fest, Liebhaber schöner Karosserien und glänzender Chromteile! Sarreguemines verwandelt sich für die 2. Ausgabe seiner Oldtimer-Ausstellung in ein echtes Freilichtmuseum: Amerikaner, Youngtimer und andere Nuggets aus vergangenen Zeiten. Stellen Sie sich vor … Alte Rennwagen, die stolz im Herzen der Stadt vor sich hin schnurren … Eine Zeitreise in die Vergangenheit ist garantiert! Und das ist noch nicht alles: Festliche Stimmung mit Animationen für Groß und Klein und nicht zu vergessen die Konzerte, bei denen Sie wie in der guten alten Zeit tanzen können! Ob Sie sich für Oldtimer begeistern oder einfach nur auf der Suche nach einem lustigen und originellen Tag sind, kommen Sie nach Sarreguemines, um Erinnerungen zu tanken! Auf dem Programm stehen: Atemberaubende Oldtimer, verrückte Animationen, Retro-Konzerte und eine tolle Atmosphäre!

Zoom Zoom! Sarreguemines vult zich met nostalgie! Hou je vast, fans van mooie carrosserieën en glanzend chroom! Sarreguemines verandert zichzelf in een echt openluchtmuseum voor deze 2e editie van haar klassieke autoshow: Amerikaanse auto's, youngtimers en andere klompjes van weleer. Stel je voor … Oldtimers die trots spinnen in het hart van de stad… Een reis terug in de tijd gegarandeerd! En dat is nog niet alles: een feestelijke sfeer met entertainment voor jong en oud, en niet te vergeten concerten om je aan het dansen te krijgen zoals in de goede oude tijd! Of je nu een oldtimerliefhebber bent of gewoon op zoek naar een leuk en origineel dagje uit, kom herinneringen ophalen in Sarreguemines! Op het programma: Adembenemende klassieke auto's, waanzinnig entertainment, retroconcerten en een te gekke sfeer!

¡Zoom Zoom! ¡Sarreguemines se llena de nostalgia! Agarraos fuerte, amantes de las carrocerías bonitas y los cromados relucientes Sarreguemines se transforma en un auténtico museo al aire libre para esta 2ª edición de su salón del automóvil clásico: coches americanos, youngtimers y otras pepitas de antaño. Imagínese… Coches de época ronroneando orgullosos en el corazón de la ciudad… ¡Un viaje en el tiempo garantizado! Y eso no es todo: un ambiente festivo con animaciones para grandes y pequeños, sin olvidar conciertos para bailar como en los viejos tiempos Tanto si es un apasionado de los coches de época como si sólo quiere pasar un día divertido y original, ¡venga a llenarse de recuerdos a Sarreguemines! En el programa: Coches clásicos impresionantes, animaciones locas, conciertos retro y ¡un ambiente de locura!

Zoom Zoom! Sarreguemines si riempie di nostalgia! Tenetevi forte, appassionati di belle carrozzerie e cromature scintillanti! Sarreguemines si trasforma in un vero e proprio museo a cielo aperto per la seconda edizione del suo salone di auto d'epoca: auto americane, youngtimer e altre chicche d'altri tempi. Immaginate… Auto d'epoca che fanno le fusa nel cuore della città… Un viaggio nel tempo garantito! E non è tutto: un'atmosfera di festa con intrattenimento per grandi e piccini, senza dimenticare i concerti per farvi ballare come ai bei tempi! Che siate appassionati di auto d'epoca o semplicemente alla ricerca di una giornata divertente e originale, venite a fare il pieno di ricordi a Sarreguemines! In programma: Auto d'epoca mozzafiato, intrattenimento folle, concerti retrò e un'atmosfera pazzesca!