Description
Lydie Le Doeuff, et Gaëtan Gauvain mènent l’enquête. Quel est notre rapport au désir, à la frustration ? En avoir… Ou pas ? Un enfant, du courage, un héritage, de l’argent, du temps pour penser à ce qu’on a… À travers des témoignages très divers, ils se questionneront sur notre rapport au désir. La question d’en avoir (ou pas ?) se pose en permanence dans un monde qui désire en permanence. Mais qui désire quoi ? Adultes et adolescents dès 15 ans. / +Apéro philo avec Yan Marchand à 18h30: Une mise en bouche philosophique avant le spectacle. Pour être heureux faut-il renoncer à nos désirs ? Tout public, ado et adultes – Gratuit – Réservation conseillée
English
Lydie Le Doeuff and Gaëtan Gauvain investigate. What is our relationship with desire and frustration? To have some? Or not? A child, courage, an inheritance, money, time to think about what we have? Through a wide range of testimonials, they will question our relationship with desire. The question of having it (or not?) is constantly raised in a world of constant desire. But who desires what? Adults and teenagers aged 15 and over / +Apéro philo with Yan Marchand at 6:30 p.m.: A philosophical appetizer before the show. To be happy, do we have to give up our desires? All audiences, teens and adults – Free – Reservations recommended
Deutsch
Lydie Le Doeuff und Gaëtan Gauvain führen die Untersuchung durch. Wie ist unser Verhältnis zu Lust und Frustration? Haben wir welche? Oder nicht? Ein Kind, Mut, ein Erbe, Geld, Zeit, um über das nachzudenken, was man hat? Anhand von sehr unterschiedlichen Berichten wird unser Verhältnis zum Begehren hinterfragt. Die Frage, ob man welche hat (oder nicht?), stellt sich ständig in einer Welt, die ständig begehrt. Aber wer begehrt was? Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren / +Apéro philo mit Yan Marchand um 18.30 Uhr: Ein philosophischer Appetithappen vor der Aufführung. Müssen wir auf unsere Wünsche verzichten, um glücklich zu sein? Für alle Altersgruppen, Jugendliche und Erwachsene – Kostenlos – Reservierung empfohlen
Dutch
Lydie Le Doeuff en Gaëtan Gauvain gaan op onderzoek uit. Wat is onze relatie met verlangen en frustratie? Hebben we die? Of niet? Een kind, moed, een erfenis, geld, tijd om na te denken over wat we hebben? Aan de hand van uiteenlopende getuigenissen stellen ze onze relatie met verlangen in vraag. De vraag of we het hebben (of niet?) wordt voortdurend gesteld in een wereld van voortdurend verlangen. Maar wie verlangt naar wat? Volwassenen en tieners vanaf 15 jaar / +Apéro philo met Yan Marchand om 18.30 uur: Een filosofisch voorgerecht voorafgaand aan de voorstelling. Moeten we onze verlangens opgeven om gelukkig te zijn? Open voor iedereen, tieners en volwassenen – Gratis – Reserveren aanbevolen
Español
Lydie Le Doeuff y Gaëtan Gauvain investigan. ¿Cuál es nuestra relación con el deseo y la frustración? ¿Tenemos alguno? ¿O no? ¿Un hijo, valor, una herencia, dinero, tiempo para pensar en lo que tenemos? A través de un amplio abanico de testimonios, cuestionarán nuestra relación con el deseo. La cuestión de tenerlo (¿o no?) se plantea constantemente en un mundo de deseo constante. Pero, ¿quién desea qué? Adultos y jóvenes a partir de 15 años / +Apéro philo con Yan Marchand a las 18.30 h: un aperitivo filosófico antes del espectáculo. Para ser felices, ¿hay que renunciar a los deseos? Abierto a todos, adolescentes y adultos – Gratuito – Se recomienda reservar
Italiano
Lydie Le Doeuff e Gaëtan Gauvain indagano. Qual è il nostro rapporto con il desiderio e la frustrazione? Ne abbiamo? Oppure no? Un figlio, il coraggio, un'eredità, il denaro, il tempo per pensare a ciò che abbiamo? Attraverso un'ampia gamma di testimonianze, si interrogheranno sul nostro rapporto con il desiderio. La questione dell'avere (o non avere?) viene costantemente posta in un mondo di continui desideri. Ma chi desidera cosa? Adulti e ragazzi dai 15 anni in su / +Apéro philo con Yan Marchand alle 18.30: un aperitivo filosofico prima dello spettacolo. Per essere felici, dobbiamo rinunciare ai nostri desideri? Aperto a tutti, ragazzi e adulti – Gratuito – Prenotazione consigliata