En avoir ou pas ? – Chronique de la frustration – 16-01-2026 – Brest

Avoir de la chance, un héritage, de l’argent, un enfant… La question En avoir. Ou pas ? déborde de partout, s’insinue dans tous les recoins. Après Anticyclone, Auto-f(r)iction familiale autour de la guerre d’Algérie, Lydie Le Doeuff se penche sur notre rapport au désir dans un monde qui désire en permanence. En quoi la frustration, qui nous accompagne depuis la petite enfance, entrave ou participe à la quête du bonheur ? Dans un monde où chacun semble se définir par ce qu’il possède, qui désire quoi, au fond ? Convoquant tour à tour Pierre Bourdieu, les sociologues Pinçon Charlot, des témoignages anonymes et des extraits d’interview, ce spectacle se construit comme une enquête ludique, emplie d’humour et profondément ancrée dans le réel. Informations pratiques : A partir de 14 ans. Durée 1h10.

To have luck, an inheritance, money, a child… The question To have. Or not? overflows everywhere, creeping into every nook and cranny. After Anticyclone, a family auto-fiction about the Algerian war, Lydie Le Doeuff turns her attention to our relationship with desire in a world that has become more and more complex our relationship with desire in a world that constantly desires. How does frustration, which has accompanied us since early childhood, hinder or contribute to the quest for happiness? In a world where everyone seems to define themselves by what they possess, who really desires what? Invoking in turn Pierre Bourdieu, sociologists Pinçon Charlot, anonymous testimonies and interview excerpts, this show is built like a playful investigation, full of humor and deeply rooted in reality. Practical information : Ages 14 and up. Running time 1h10.

Glück haben, ein Erbe antreten, Geld haben, ein Kind haben… Die Frage Haben. Oder nicht? quillt überall über, schleicht sich in alle Ecken und Winkel. Nach Anticyclone, einer Familienautofiktion über den Algerienkrieg, befasst sich Lydie Le Doeuff mit der Frage, wie wir uns in der heutigen Zeit fühlen unsere Beziehung zum Begehren in einer Welt, die ständig begehrt. Inwiefern behindert die Frustration, die uns seit der frühen Kindheit begleitet, die Suche nach Glück oder trägt sie dazu bei? In einer Welt, in der sich jeder durch das zu definieren scheint, was er besitzt, wer wünscht sich eigentlich was? Unter Berufung auf Pierre Bourdieu, die Soziologen Pinçon Charlot, anonyme Zeugenaussagen und Auszüge aus Interviews, ist dieses Stück wie eine spielerische, humorvolle und tief in der Realität verwurzelte Untersuchung aufgebaut. Praktische Informationen : Ab 14 Jahren. Dauer: 1 Stunde 10 Minuten.

Geluk hebben, een erfenis, geld, een kind… De vraag Om te hebben. Of niet? stroomt overal over, kruipt in alle hoeken en gaten. Na Anticycloon, een familiefictie gebaseerd op de Algerijnse oorlog, richt Lydie Le Doeuff haar aandacht op onze relatie met verlangen in een wereld die voortdurend verandert onze relatie met verlangen in een wereld die voortdurend verlangt. Op welke manier belemmert of draagt de frustratie die ons van jongs af aan vergezelt bij aan de zoektocht naar geluk? In een wereld waarin iedereen zichzelf lijkt te definiëren aan de hand van wat hij heeft, wie wil er dan echt wat? Met een beroep op Pierre Bourdieu, socioloog Pinçon Charlot, anonieme getuigenissen en interviewfragmenten, is deze show opgebouwd als een speels onderzoek, vol humor en diep geworteld in de realiteit. Praktische informatie: Vanaf 14 jaar. Duur: 1 uur 10 minuten.

Tener suerte, una herencia, dinero, un hijo… La pregunta Tener. ¿O no? desborda por todas partes, se cuela por todos los rincones. Tras Anticiclón, una autoficción familiar basada en la guerra de Argelia, Lydie Le Doeuff vuelve su atención a nuestra relación con el deseo en un mundo que cambia constantemente nuestra relación con el deseo en un mundo que desea constantemente. ¿De qué manera la frustración que nos acompaña desde la primera infancia obstaculiza o contribuye a la búsqueda de la felicidad? En un mundo en el que todo el mundo parece definirse por lo que tiene, ¿quién desea realmente qué? Invocando a su vez a Pierre Bourdieu, al sociólogo Pinçon Charlot, a testimonios anónimos y a fragmentos de entrevistas, este espectáculo se construye como una investigación lúdica, llena de humor y profundamente arraigada en la realidad. Información práctica: A partir de 14 años. Duración: 1 hora y 10 minutos.

Avere fortuna, un'eredità, denaro, un figlio… La domanda Avere. O no? trabocca ovunque, insinuandosi in ogni angolo. Dopo Anticiclone, un'auto-fiction familiare basata sulla guerra d'Algeria, Lydie Le Doeuff rivolge la sua attenzione al nostro rapporto con il desiderio in un mondo che sta cambiando il nostro rapporto con il desiderio in un mondo che desidera costantemente. In che modo la frustrazione che ci accompagna fin dalla prima infanzia ostacola o contribuisce alla ricerca della felicità? In un mondo in cui tutti sembrano definirsi in base a ciò che hanno, chi vuole veramente cosa? Invocando a loro volta Pierre Bourdieu, al sociologo Pinçon Charlot, a testimonianze anonime e a stralci di interviste, questo spettacolo è costruito come un'indagine giocosa, piena di umorismo e profondamente radicata nella realtà. Informazioni pratiche: Dai 14 anni in su. Durata: 1 ora e 10 minuti.