Durance 360° – 26-05-2025 – Le Puy-Sainte-Réparade

L’exposition « DURANCE 360° » propose une approche sensible des grands sujets : les rivières, leur fonctionnement et leur histoire, ainsi que les enjeux environnementaux, sociétaux et culturels. LE CUBE Outil interactif, le Cube 360° est un espace dédié qui permet de découvrir la Durance et ses affluents et qui devient pièce de projection lorsqu’on pénètre à l’intérieur. Une découverte complète mêlant un lieu, un film documentaire, un jeu et un site internet dédié, le tout dans une démarche interactive. Le cube est une création originale de France Nature Environnement. L’exposition permet aussi à des artistes de proposer leur vision de la Durance. « LA DURANCE AU FIL DU TEMPS » Pierre Philibert Exposition photos « AU FIL DE LA DURANCE » Etoile Sauvage 10 toiles composées de cartes postales anciennes et d'anecdotes historiques sur la rivière Durance… « LIVRES CARTES DES ISCLES DE LA DURANCE » Coordination et animation Laurence Decaesteker Flore, matières, odeurs, sons et mouvements ont donné lieu à ces "livres cartes" « LA DURANCE LES HOMMES » Fim de François Lejault C’est une installation qui raconte le périple d’un marcheur solitaire qui remonte le fleuve de la confluence à la source à Montgenèvre. « CRUE ET DÉCRUE » Violaine Barrois Ouvrage fragile entre le pont et la ruine, “Crue et Décrue” évoque l’impétuosité du lit majeur de la Durance et sa mémoire sédimentaire. JOURNÉE DE MÉDIATION le 31 mai animée par l’association SOS DURANCE VIVANTE Animation jeux de 7 à …

The "DURANCE 360°" exhibition offers a sensitive approach to major issues: rivers, how they function and their history, as well as environmental, societal and cultural issues. THE CUBE An interactive tool, the 360° Cube is a dedicated space for discovering the Durance and its tributaries, which becomes a projection room when you step inside. A complete discovery combining a place, a documentary film, a game and a dedicated website, all in an interactive approach. The cube is an original creation by France Nature Environnement. The exhibition also provides an opportunity for artists to present their vision of the Durance. "LA DURANCE AU FIL DU TEMPS" Pierre Philibert Photo exhibition "AU FIL DE LA DURANCE " Etoile Sauvage 10 canvases composed of old postcards and historical anecdotes about the Durance river… "LIVRES CARTES DES ISCLES DE LA DURANCE" Coordination and animation Laurence Decaesteker Flora, materials, smells, sounds and movements have given rise to these "card books" "LA DURANCE LES HOMMES" Fim by François Lejault This installation recounts the journey of a solitary walker up the river from its confluence to its source at Montgenèvre. "CRUE ET DÉCRUE" Violaine Barrois A fragile work between bridge and ruin, Crue et Décrue evokes the impetuosity of the Durance?s major riverbed and its sedimentary memory. MEDIATION DAY on May 31, hosted by the SOS DURANCE VIVANTE association Games from 7 to ?

Die Ausstellung "DURANCE 360°" bietet einen sensiblen Zugang zu großen Themen: Flüsse, ihre Funktionsweise und ihre Geschichte sowie die ökologischen, gesellschaftlichen und kulturellen Herausforderungen. DER CUBE Der Cube 360° ist ein interaktives Werkzeug und ein spezieller Raum, in dem man die Durance und ihre Nebenflüsse entdecken kann und der zum Projektionsraum wird, sobald man das Innere betritt. Eine komplette Entdeckung, die einen Ort, einen Dokumentarfilm, ein Spiel und eine spezielle Website in einem interaktiven Ansatz vereint. Der Würfel ist eine Originalkreation von France Nature Environnement. Die Ausstellung bietet auch Künstlern die Möglichkeit, ihre Sicht auf die Durance darzustellen. "LA DURANCE AU FIL DU TEMPS" (Die Durance im Laufe der Zeit) Pierre Philibert Fotoausstellung "AU FIL DE LA DURANCE (Am Fluss der Durance)" Etoile Sauvage (Wilder Stern) 10 Leinwände, die aus alten Postkarten und historischen Anekdoten über den Fluss Durance zusammengesetzt sind… " LIVRES CARTES DES ISCLES DE LA DURANCE " Koordination und Animation Laurence Decaesteker Flora, Materialien, Gerüche, Geräusche und Bewegungen haben zu diesen "Kartenbüchern" geführt "LA DURANCE LES HOMMES" Fim von François Lejault Es handelt sich um eine Installation, die die Reise eines einsamen Wanderers erzählt, der den Fluss vom Zusammenfluss bis zur Quelle in Montgenèvre hinaufwandert. " CRUE ET DÉCRUE " Violaine Barrois Crue et Décrue? ist ein fragiles Werk zwischen Brücke und Ruine, das die Ungestümlichkeit des Durance-Flussbetts und seine sedimentäre Erinnerung beschwört. VERMITTLUNGSTAG am 31. Mai unter der Leitung des Vereins SOS DURANCE VIVANTE Animation Spiele von 7 bis ?

De tentoonstelling "DURANCE 360°" biedt een gevoelige benadering van belangrijke kwesties: rivieren, hoe ze werken en hun geschiedenis, maar ook milieu-, sociale en culturele kwesties. DE KUBUS De 360° Kubus is een interactief instrument, een speciale ruimte waar je de Durance en zijn zijrivieren kunt ontdekken en die een projectiezaal wordt als je er binnenstapt. Een complete ontdekkingservaring die een plek, een documentaire, een spel en een speciale website combineert, allemaal met een interactieve aanpak. De kubus is een originele creatie van France Nature Environnement. De tentoonstelling is ook een gelegenheid voor kunstenaars om hun visie op de Durance te presenteren. "LA DURANCE AU FIL DU TEMPS" Pierre Philibert Fototentoonstelling "AU FIL DE LA DURANCE " Etoile Sauvage 10 doeken gemaakt van oude ansichtkaarten en historische anekdotes over de rivier de Durance… "KAARTBOEKEN VAN DE ISCLES VAN DE DURANCE" Coördinatie en animatie Laurence Decaesteker Flora, materialen, geuren, geluiden en bewegingen hebben aanleiding gegeven tot deze "kaartboeken" "LA DURANCE LES HOMMES" Fim van François Lejault Deze installatie vertelt de reis van een eenzame wandelaar langs de rivier, van de samenvloeiing tot de bron in Montgenèvre. "CRUE ET DÉCRUE" Violaine Barrois Een fragiel werk dat het midden houdt tussen een brug en een ruïne. "Crue et Décrue" roept de onstuimigheid op van de grote bedding van de Durance en zijn sedimentaire geheugen. MEDIATION DAG op 31 mei georganiseerd door de vereniging SOS DURANCE VIVANTE Spelen van 7 tot ?

La exposición "DURANCIA 360°" ofrece un enfoque sensible de grandes temas: los ríos, su funcionamiento y su historia, así como cuestiones medioambientales, sociales y culturales. EL CUBO Herramienta interactiva, el Cubo 360° es un espacio dedicado al descubrimiento del Durance y sus afluentes, que se convierte en sala de proyección al entrar en él. Una experiencia completa de descubrimiento que combina un lugar, un documental, un juego y una página web dedicada, todo ello con un enfoque interactivo. El cubo es una creación original de France Nature Environnement. La exposición es también una oportunidad para que los artistas presenten su visión del Durance. "LA DURANCE AU FIL DU TEMPS" Pierre Philibert Exposición fotográfica "AU FIL DE LA DURANCE " Etoile Sauvage 10 lienzos compuestos por antiguas postales y anécdotas históricas sobre el río Durance… "LIBROS DE TARJETAS DE LAS ISLAS DEL DURANCE" Coordinación y animación Laurence Decaesteker Flora, materiales, olores, sonidos y movimientos han dado lugar a estos "libros de cartas" "LA DURANCE LES HOMMES" Fim de François Lejault Esta instalación narra el recorrido de un caminante solitario por el río desde su confluencia hasta su nacimiento en Montgenèvre. "CRUE ET DÉCRUE" Violaine Barrois Obra frágil entre puente y ruina, "Crue et Décrue" evoca la impetuosidad del cauce mayor del Durance y su memoria sedimentaria. JORNADA DE MEDIACIÓN el 31 de mayo organizada por la asociación SOS DURANCE VIVANTE Juegos de 7 a ?

La mostra "DURANCE 360°" offre un approccio sensibile a grandi temi: i fiumi, il loro funzionamento e la loro storia, nonché le questioni ambientali, sociali e culturali. IL CUBO Strumento interattivo, il Cubo 360° è uno spazio dedicato alla scoperta della Durance e dei suoi affluenti, che si trasforma in una sala di proiezione una volta entrati. Un'esperienza di scoperta completa che combina un luogo, un film documentario, un gioco e un sito web dedicato, il tutto con un approccio interattivo. Il cubo è una creazione originale di France Nature Environnement. La mostra è anche un'opportunità per gli artisti di presentare la loro visione della Durance. "LA DURANCE AU FIL DU TEMPS" Pierre Philibert Mostra fotografica "AU FIL DE LA DURANCE " Etoile Sauvage 10 tele composte da vecchie cartoline e aneddoti storici sul fiume Durance… "LIBRI DI CARTOLINE DEGLI ISCOLI DELLA DURANCE" Coordinamento e animazione Laurence Decaesteker Flora, materiali, odori, suoni e movimenti hanno dato vita a questi "libri di carte" "LA DURANCE LES HOMMES" Fim di François Lejault Questa installazione racconta il viaggio di un camminatore solitario che risale il fiume dalla confluenza alla sorgente del Monginevro. "CRUE ET DÉCRUE" Violaine Barrois Opera fragile a metà tra un ponte e una rovina, "Crue et Décrue" evoca l'impetuosità del letto maggiore della Durance e la sua memoria sedimentaria. GIORNATA DI MEDITAZIONE il 31 maggio organizzata dall'associazione SOS DURANCE VIVANTE Giochi dalle 7 alle ?