Description
Conférence sur le Frelon asiatique à 9h30 puis atelier "piège" à 11h.
-L'espèce, les dégâts, le reconnaître et l'identifier, son cycle de vie
-Particulier/citoyen: quand et comment intervenir
-Le piégeage: construire un piège
Gratuit, sur inscription auprès de L'Arbre de Vie
English
Conference on the Asian Hornet at 9:30 am, followed by a "trap" workshop at 11 am.
-The species, damage, recognizing and identifying it, its life cycle
-Individuals/citizens: when and how to take action
-Trapping: building a trap
Free, on registration with L'Arbre de Vie
Deutsch
Vortrag über die Asiatische Hornisse um 9:30 Uhr, anschließend Workshop "Falle" um 11:00 Uhr.
-Die Art, Schäden, Erkennen und Identifizieren, Lebenszyklus der Hornisse
-Privatperson/Bürger: Wann und wie eingreifen?
-Fallenbau: Bau einer Falle
Kostenlos, nach Anmeldung bei L'Arbre de Vie
Dutch
Lezing over de Aziatische horzel om 9.30 uur, gevolgd door een "val" workshop om 11.00 uur.
-De soort, schade, herkennen en identificeren, levenscyclus
-Particulieren/burgers: wanneer en hoe actie ondernemen?
-Vallen: een val bouwen
Gratis, op inschrijving bij L'Arbre de Vie
Español
Conferencia sobre el avispón asiático a las 9.30 h, seguida de un taller "trampa" a las 11 h.
-La especie, los daños, cómo reconocerla e identificarla, su ciclo vital
-Particulares/ciudadanos: cuándo y cómo actuar
-Trampeo: construcción de una trampa
Gratuito, previa inscripción en L'Arbre de Vie
Italiano
Conferenza sul calabrone asiatico alle 9.30, seguita da un laboratorio "trappola" alle 11.00.
-La specie, i danni, il riconoscimento e l'identificazione, il ciclo di vita
-Privati/cittadini: quando e come intervenire
-Trappole: costruire una trappola
Gratuito, previa iscrizione a L'Arbre de Vie