Atelier de sensibilisation : La lutte contre le frelon asiatique – 21-02-2026 – Lourdes

Atelier de sensibilisation : la lutte contre le frelon asiatique. Le samedi 21 février à partir de 9h30. A la grainothèque/médiathèque de Lourdes. Organisé en partenariat avec la Ville de Lourdes. Démonstration de piège. Chaque participant aura la possibilité de repartir avec son propre piège. Entrée libre et gratuite. Renseignements au: 05 62 94 24 21

Awareness-raising workshop: the fight against the Asian hornet. Saturday, February 21 from 9:30 am. At the grainothèque/médiathèque in Lourdes. Organized in partnership with the City of Lourdes. Trap demonstration. Each participant will have the chance to take home his or her own trap. Free admission. Information: 05 62 94 24 21

Sensibilisierungsworkshop: Kampf gegen die asiatische Hornisse. Am Samstag, den 21. Februar ab 9:30 Uhr. In der Kornothek/Mediathek in Lourdes. Organisiert in Partnerschaft mit der Stadt Lourdes. Demonstration von Fallen. Jeder Teilnehmer hat die Möglichkeit, seine eigene Falle mit nach Hause zu nehmen. Freier Eintritt. Informationen unter: 05 62 94 24 21

Bewustmakingsworkshop: de strijd tegen de Aziatische horzel. Zaterdag 21 februari vanaf 9.30 uur. In de Lourdesgranenbibliotheek/mediatheek. Georganiseerd in samenwerking met de stad Lourdes. Demonstratie van vallen. Deelnemers kunnen hun eigen val meenemen. Gratis toegang. Informatie: 05 62 94 24 21

Taller de sensibilización: la lucha contra el avispón asiático. Sábado 21 de febrero a partir de las 9.30 h. En la biblioteca/mediateca del grano de Lourdes. Organizado en colaboración con la ciudad de Lourdes. Demostración de trampas. Los participantes podrán llevarse su propia trampa. Entrada gratuita. Información: 05 62 94 24 21

Workshop di sensibilizzazione: la lotta al calabrone asiatico. Sabato 21 febbraio dalle 9.30. Presso la biblioteca/mediateca del grano di Lourdes. Organizzato in collaborazione con la città di Lourdes. Dimostrazione di trappole. I partecipanti potranno portare via la propria trappola. Ingresso libero. Informazioni: 05 62 94 24 21