Conférence de Jacqueline Argant : La palynologie : du pollen fossile à la reconstitution des environnements anciens – 21-06-2025 – Saint-Gengoux-le-National

La Société d'Etudes Historiques et Naturelles organise des conférences mensuelles toute l'année. Ces conférences sont ouvertes à tous et traitent de sujets riches et variés. L’histoire des paysages mais aussi celle des climats et des sociétés humaines qui les ont façonnés, peut être reconstituée grâce à l’exploitation des archives naturelles stockées dans les sédiments (tourbes, dépôts lacustres, sites archéologiques par exemple). Parmi ces archives le pollen fossilisé joue un rôle fondamental. Son étude est la palynologie : l’exposé en présente la méthode et quelques exemples de reconstitution des paléoenvironnements régionaux depuis 150 000 ans. Jacqueline Argant est professeur honoraire de Sciences de la Vie et de la Terre et docteur en palynologie. Elle a réalisé de nombreuses études polliniques dans le cadre de programmes de recherche en France et à l’étranger afin de reconstituer les paléoenvironnements de sites historiques, archéologiques, paléontologiques et naturels (tourbières, lacs) de toutes époques.

The Society for Historical and Natural Studies organises monthly lectures throughout the year. These lectures are open to all and cover a wide range of subjects. The history of landscapes, climates and the human societies that have shaped them can be reconstructed by exploiting natural archives stored in sediments (peat, lake deposits, archaeological sites, for example). Fossilised pollen plays a fundamental role in these archives. The study of pollen is known as palynology, and this presentation will describe the method used and some examples of the reconstruction of regional palaeoenvironments over the last 150,000 years. Jacqueline Argant is an honorary professor of Life and Earth Sciences and holds a doctorate in palynology. She has carried out numerous pollen studies as part of research programmes in France and abroad to reconstruct the palaeoenvironments of historical, archaeological, palaeontological and natural sites (peat bogs, lakes) from all periods.

Die Société d'Etudes Historiques et Naturelles organisiert das ganze Jahr über monatliche Konferenzen. Diese Vorträge sind für alle offen und behandeln reichhaltige und vielfältige Themen. Die Geschichte der Landschaften, aber auch die des Klimas und der menschlichen Gesellschaften, die sie geformt haben, kann dank der Auswertung natürlicher Archive, die in Sedimenten (z. B. Torf, Seeablagerungen, archäologische Stätten) gespeichert sind, rekonstruiert werden. Unter diesen Archiven spielt der versteinerte Pollen eine grundlegende Rolle. Seine Untersuchung ist die Palynologie: Der Vortrag stellt die Methode und einige Beispiele für die Rekonstruktion der regionalen Paläoumwelt in den letzten 150.000 Jahren vor. Jacqueline Argant ist Honorarprofessorin für Lebens- und Geowissenschaften und Doktorin der Palynologie. Sie hat im Rahmen von Forschungsprogrammen in Frankreich und im Ausland zahlreiche Pollenstudien durchgeführt, um die Paläoumwelt historischer, archäologischer, paläontologischer und natürlicher Stätten (Torfmoore, Seen) aus allen Epochen zu rekonstruieren.

De Society for Historical and Natural Studies organiseert het hele jaar door maandelijks lezingen. Deze lezingen zijn voor iedereen toegankelijk en behandelen een breed scala aan onderwerpen. De geschiedenis van landschappen, klimaten en de menselijke samenlevingen die deze hebben gevormd, kan worden gereconstrueerd door gebruik te maken van natuurlijke archieven die zijn opgeslagen in sedimenten (veen, meerafzettingen, archeologische vindplaatsen, bijvoorbeeld). Gefossiliseerd stuifmeel speelt een fundamentele rol in deze archieven. De studie van pollen staat bekend als palynologie en de presentatie zal de gebruikte methode en enkele voorbeelden van de reconstructie van regionale paleo-omgevingen over de laatste 150.000 jaar beschrijven. Jacqueline Argant is eredoctor in de levens- en aardwetenschappen en heeft een doctoraat in de palynologie. Ze heeft talrijke pollenstudies uitgevoerd als onderdeel van onderzoeksprogramma's in Frankrijk en in het buitenland om de paleo-omgevingen van historische, archeologische, paleontologische en natuurlijke sites (veengebieden, meren) uit alle perioden te reconstrueren.

La Sociedad de Estudios Históricos y Naturales organiza conferencias mensuales a lo largo del año. Estas conferencias están abiertas a todos y abarcan una amplia gama de temas. La historia de los paisajes, los climas y las sociedades humanas que los han modelado puede reconstruirse explotando los archivos naturales almacenados en los sedimentos (turba, depósitos lacustres, yacimientos arqueológicos, por ejemplo). El polen fosilizado desempeña un papel fundamental en estos archivos. El estudio del polen se conoce como palinología, y la ponencia describirá el método utilizado y algunos ejemplos de reconstrucción de paleoambientes regionales de los últimos 150.000 años. Jacqueline Argant es profesora honoraria de Ciencias de la Vida y de la Tierra y doctora en palinología. Ha realizado numerosos estudios polínicos en el marco de programas de investigación en Francia y en el extranjero para reconstruir los paleoambientes de sitios históricos, arqueológicos, paleontológicos y naturales (turberas, lagos) de todas las épocas.

La Società per gli Studi Storici e Naturali organizza conferenze mensili durante tutto l'anno. Queste conferenze sono aperte a tutti e coprono un'ampia gamma di argomenti. La storia dei paesaggi, dei climi e delle società umane che li hanno modellati può essere ricostruita sfruttando gli archivi naturali conservati nei sedimenti (torba, depositi lacustri, siti archeologici, per esempio). Il polline fossilizzato svolge un ruolo fondamentale in questi archivi. Lo studio del polline è noto come palinologia e la presentazione descriverà il metodo utilizzato e alcuni esempi di ricostruzione di paleoambienti regionali negli ultimi 150.000 anni. Jacqueline Argant è professore onorario di Scienze della Vita e della Terra e ha conseguito un dottorato in palinologia. Ha condotto numerosi studi pollinici nell'ambito di programmi di ricerca in Francia e all'estero per ricostruire i paleoambienti di siti storici, archeologici, paleontologici e naturali (torbiere, laghi) di tutte le epoche.