Châteaux en Fête – Exposition de jeux anciens au Château de Puymangou – 26-04-2026 – Saint Aulaye-Puymangou

Jeux anciens à disposition en extérieur. Samedi 25 et dimanche 26 avril de 11h à 17h Sans réservation préalable. Gratuit Cette animation est prévue en extérieur sans possibilité de repli en cas de mauvais temps (annulation possible). Au cours de cette animation, vous aurez accès aux extérieurs du château.

Antique games available outside. Saturday April 25 and Sunday April 26, 11 am to 5 pm No advance booking required. Free This is an outdoor event, with no possibility of withdrawal in the event of bad weather (cancellation possible). During this activity, you will have access to the castle's exterior.

Alte Spiele stehen im Freien zur Verfügung. Samstag, 25. und Sonntag, 26. April von 11 bis 17 Uhr Ohne vorherige Reservierung. Kostenlos Diese Animation ist im Freien vorgesehen, ohne Ausweichmöglichkeit bei schlechtem Wetter (Stornierung möglich). Während dieser Animation haben Sie Zugang zu den Außenanlagen des Schlosses.

Antieke spellen buiten beschikbaar. Zaterdag 25 en zondag 26 april van 11.00 tot 17.00 uur Geen reservering vooraf nodig. Gratis Dit evenement vindt buiten plaats, zonder mogelijkheid om terug te trekken in geval van slecht weer (annulering mogelijk). Tijdens deze activiteit heb je toegang tot de buitenkant van het kasteel.

Juegos antiguos disponibles en el exterior. Sábado 25 y domingo 26 de abril de 11.00 a 17.00 horas No es necesario reservar con antelación. Gratis Este acto tendrá lugar al aire libre, sin posibilidad de retirada en caso de mal tiempo (posible cancelación). Durante esta actividad, tendrá acceso al exterior del castillo.

Giochi antichi disponibili all'esterno. Sabato 25 e domenica 26 aprile dalle 11.00 alle 17.00 Non è richiesta la prenotazione anticipata. Gratuito L'evento si svolgerà all'aperto, senza possibilità di ritirarsi in caso di maltempo (possibilità di cancellazione). Durante questa attività si avrà accesso all'esterno del castello.