Arth Maël : Spectacle paysage – Stella Maris – 28-01-2026 – Josselin

La Compagnie Digital Samovar présente Stella Maris, un spectacle paysage à voir en famille (dès 6 mois) : Avec le ciel pour couverture, la terre comme matelas et le chant d’une anémone de mer pour oreiller, plongez dans un univers aquatique et onirique où le temps se suspend. Dans une scénographie “textile” délicatement lumineuse où la création sonore vient aprfaire la sensation d’immersion, la Compagnie Digital Samovar fait vivre, aux jeunes spectateurs et à leurs parents, une parenthèse enchantée soulignant la beauté des rêveries et du monde marin. Un cocon de douceur pour écouter nos paysages intérieurs. À 10h.

Compagnie Digital Samovar presents Stella Maris, a landscape show for the whole family (6 months and up): With the sky as your blanket, the earth as your mattress and the song of a sea anemone as your pillow, plunge into an aquatic, dreamlike universe where time stands still. In a delicately luminous ?textile? scenography, where sound creation comes after the sensation of immersion, Compagnie Digital Samovar brings young spectators and their parents into an enchanted parenthesis, highlighting the beauty of daydreams and the marine world. A cocoon of softness to listen to our inner landscapes. At 10 a.m.

Die Compagnie Digital Samovar präsentiert Stella Maris, eine Landschaftsaufführung für die ganze Familie (ab 6 Monaten): Mit dem Himmel als Decke, der Erde als Matratze und dem Gesang einer Seeanemone als Kopfkissen tauchen Sie in ein Wasser- und Traumuniversum ein, in dem die Zeit stillsteht. In einem zart leuchtenden, textilen Bühnenbild, in dem die Klangkreation das Gefühl des Eintauchens noch verstärkt, lässt die Compagnie Digital Samovar junge Zuschauer und ihre Eltern eine zauberhafte Parenthese erleben, die die Schönheit der Träume und der Meereswelt unterstreicht. Ein sanfter Kokon, um unseren inneren Landschaften zu lauschen. Um 10 Uhr.

Compagnie Digital Samovar presenteert Stella Maris, een landschapsvoorstelling voor het hele gezin (vanaf 6 maanden): Met de hemel als je deken, de aarde als je matras en het gezang van een zeeanemoon als je kussen, duik je in een aquatische, droomachtige wereld waar de tijd stilstaat. In een subtiel lichtgevende "textiele" scenografie waar de geluidscreatie volgt op de sensatie van onderdompeling, neemt Compagnie Digital Samovar jonge toeschouwers en hun ouders mee door een betoverend intermezzo dat de schoonheid van dagdromen en de onderwaterwereld benadrukt. Een cocon van zachtheid om naar onze innerlijke landschappen te luisteren. Om 10 uur.

La Compagnie Digital Samovar presenta Stella Maris, un espectáculo paisajístico para toda la familia (a partir de 6 meses): Con el cielo como manta, la tierra como colchón y el canto de una anémona de mar como almohada, sumérjase en un mundo acuático y onírico donde el tiempo se detiene. En una escenografía "textil" delicadamente luminosa donde la creación sonora viene después de la sensación de inmersión, la Compagnie Digital Samovar lleva a los jóvenes espectadores y a sus padres a través de un interludio encantado que destaca la belleza de los sueños diurnos y del mundo marino. Un capullo de suavidad para escuchar nuestros paisajes interiores. A las 10 de la mañana.

La Compagnie Digital Samovar presenta Stella Maris, uno spettacolo paesaggistico per tutta la famiglia (dai 6 mesi): Con il cielo come coperta, la terra come materasso e il canto di un anemone di mare come cuscino, immergetevi in un mondo acquatico e onirico dove il tempo si ferma. In una scenografia "tessile" delicatamente luminosa, in cui la creazione del suono viene dopo la sensazione di immersione, la Compagnie Digital Samovar accompagna i giovani spettatori e i loro genitori in una parentesi incantata che mette in risalto la bellezza dei sogni ad occhi aperti e del mondo marino. Un bozzolo di morbidezza per ascoltare i nostri paesaggi interiori. Alle ore 10.00.