Animation sur le marché – Musique des Comores – CMB – Festival MDM 2025 – 12-07-2025 – Airvault

Le groupe CMB, musiques et chants des Comores, de Bressuire a été créé en 2020, mais le groupe jouait surtout pour sa communauté. En 2023, à l'occasion de la Fête de la musique, ils ont franchi le pas et seront présents en 2025 au Festival. Ce festival est une rencontre culturelle avec une programmation très éclectique. Échanges, partages… voilà comment peut se traduire le festival MDM avec des spectacles qui s'installent pour des apéro-concerts gratuits tous les soirs sur le domaine de Soulièvres. Un festival qui nous offre 8 jours de festivités dépaysantes sur Airvault et ses alentours.

The Bressuire-based group CMB, musiques et chants des Comores, was created in 2020, but the group played mainly for its community. In 2023, on the occasion of the Fête de la Musique, they took the plunge and will be present at the Festival in 2025. This festival is a cultural gathering with a highly eclectic program. Exchanges, sharing… that's what the MDM Festival is all about, with shows set up for free aperitif-concerts every evening on the Soulièvres estate. A festival that offers 8 days of exotic festivities in and around Airvault.

Die Gruppe CMB, musiques et chants des Comores, aus Bressuire wurde 2020 gegründet, aber die Gruppe spielte vor allem für ihre Gemeinde. Im Jahr 2023, anlässlich der Fête de la Musique, wagten sie den Schritt und werden 2025 auf dem Festival auftreten. Dieses Festival ist eine kulturelle Begegnung mit einem sehr eklektischen Programm. Austausch, Teilen… so lässt sich das MDM-Festival mit Aufführungen, die sich für kostenlose Aperitifkonzerte jeden Abend auf der Domaine de Soulièvres niederlassen, übersetzen. Ein Festival, das uns acht Tage lang in Airvault und Umgebung ein buntes Fest bietet.

De groep CMB, musiques et chants des Comores, uit Bressuire werd opgericht in 2020, maar de groep speelde voornamelijk voor de eigen gemeenschap. In 2023, tijdens het Fête de la musique, waagden ze de sprong en in 2025 zullen ze aanwezig zijn op het festival. Dit festival is een culturele bijeenkomst met een zeer eclectisch programma. Uitwisselingen, delen… dat is waar het MDM festival om draait, met elke avond voorstellingen voor gratis aperitief-concerten op het landgoed van Soulièvres. Het festival biedt 8 dagen lang exotische festiviteiten in en rond Airvault.

El grupo CMB, musiques et chants des Comores, de Bressuire, se creó en 2020, pero tocaba principalmente para su comunidad. En 2023, durante la Fiesta de la Música, dieron el paso y estarán presentes en el Festival en 2025. Este festival es un encuentro cultural con un programa muy ecléctico. Intercambios, puestas en común… de eso trata el festival MDM, con espectáculos montados para aperitivos-conciertos gratuitos todas las noches en la finca de Soulièvres. El festival ofrece 8 días de fiestas exóticas en el Airvault y sus alrededores.

Il gruppo CMB, musiques et chants des Comores, di Bressuire, è stato creato nel 2020, ma il gruppo suonava principalmente per la propria comunità. Nel 2023, durante la Fête de la musique, hanno fatto il grande passo e saranno presenti al Festival nel 2025. Questo festival è un incontro culturale con un programma molto eclettico. Scambi, condivisione… è questo il senso del festival MDM, con spettacoli allestiti per aperitivi-concerti gratuiti ogni sera nella tenuta di Soulièvres. Il festival offre 8 giorni di festeggiamenti esotici ad Airvault e dintorni.