A la croisée des chemins – 30-08-2025 – Marsal

Un partage poétique et musical Un moment suspendu entre musique classique, poésie et résonance intérieure. Forêts, lacs, orages, vagues… Ces paysages qui éveillent en nous un sentiment d’appartenance à la Terre. Des œuvres de Chopin, Bach, Fauré, Rachmaninov au piano, pour accompagner ce voyage sensible. Une expérience à vivre, à ressentir, à écrire peut-être, comme une méditation partagée.

Poetic and musical sharing A moment suspended between classical music, poetry and inner resonance. Forests, lakes, storms, waves? These landscapes awaken in us a sense of belonging to the Earth. Piano works by Chopin, Bach, Fauré and Rachmaninov accompany this sensitive journey. An experience to be lived, felt and perhaps written about, like a shared meditation.

Ein poetischer und musikalischer Austausch Ein schwebender Moment zwischen klassischer Musik, Poesie und innerer Resonanz. Wälder, Seen, Gewitter, Wellen? Diese Landschaften wecken in uns ein Gefühl der Zugehörigkeit zur Erde. Werke von Chopin, Bach, Fauré und Rachmaninow am Klavier begleiten diese sensible Reise. Eine Erfahrung zum Erleben, zum Fühlen, vielleicht zum Schreiben, wie eine gemeinsame Meditation.

Poëtisch en muzikaal delen Een moment tussen klassieke muziek, poëzie en innerlijke resonantie. Bossen, meren, stormen, golven? Deze landschappen wekken in ons het gevoel op dat we bij de aarde horen. Pianowerken van Chopin, Bach, Fauré en Rachmaninov begeleiden deze gevoelige reis. Een ervaring om te beleven, te voelen en misschien over te schrijven, als een gedeelde meditatie.

Compartir poesía y música Un momento suspendido entre música clásica, poesía y resonancia interior. Bosques, lagos, tormentas, olas? Estos paisajes despiertan en nosotros un sentimiento de pertenencia a la Tierra. Obras para piano de Chopin, Bach, Fauré y Rachmaninov acompañan este viaje sensible. Una experiencia para vivir, sentir y quizás escribir, como una meditación compartida.

Condivisione poetica e musicale Un momento sospeso tra musica classica, poesia e risonanza interiore. Foreste, laghi, tempeste, onde? Questi paesaggi risvegliano in noi il senso di appartenenza alla Terra. Opere per pianoforte di Chopin, Bach, Fauré e Rachmaninov accompagnano questo viaggio sensibile. Un'esperienza da vivere, sentire e forse scrivere, come una meditazione condivisa.