Description
Quatrième génération de vigneron, Patrick et Séverine SIZE exploitent près de 6 hectares de vignes uniquement sur le territoire de la commune de Saint Martin sous Montaigu, limitrophe du village de Mercurey.
Le domaine comprend 0,16 ha de Bourgogne Aligoté, 0,80 ha de Bourgogne rouge, 0,29 ha de Mercurey blanc, 2,94 ha de Mercurey rouge et 1,63 ha de Mercurey Premier Cru rouge Clos des Montaigus.
English
Fourth generation of winegrowers, Patrick and Séverine SIZE cultivate nearly 6 hectares of vines in the commune of Saint Martin sous Montaigu, bordering the village of Mercurey.
The estate includes 0.16 ha of Bourgogne Aligoté, 0.80 ha of Bourgogne rouge, 0.29 ha of Mercurey blanc, 2.94 ha of Mercurey rouge and 1.63 ha of Mercurey Premier Cru rouge Clos des Montaigus.
Deutsch
Patrick und Séverine SIZE bewirtschaften allein im Gebiet der Gemeinde Saint Martin unter Montaigu, die an das Dorf Mercurey angrenzt, rund 6 Hektar Rebflächen.
Das Gebiet umfaßt 0,16 ha aligotische Bourgogne, 0,80 ha rote Bourgogne, 0,29 ha weiße Mercurey, 2,94 ha rote Mercurey und 1,63 ha Mercurey Premier Cru Rouge Clos des Montague.
Dutch
Vierde generatie wijnbouwers, Patrick en Séverine SIZE cultiveren bijna 6 hectare wijngaarden in de gemeente Saint Martin sous Montaigu, grenzend aan het dorp Mercurey.
Het domein omvat 0,16 ha Bourgogne Aligoté, 0,80 ha Bourgogne rouge, 0,29 ha Mercurey blanc, 2,94 ha Mercurey rouge en 1,63 ha Mercurey Premier Cru rouge Clos des Montaigus.
Español
Cuarta generación de viticultores, Patrick y Séverine SIZE cultivan cerca de 6 hectáreas de viñedos en el municipio de Saint Martin sous Montaigu, lindando con el pueblo de Mercurey.
La finca incluye 0,16 ha de Bourgogne Aligoté, 0,80 ha de Bourgogne rouge, 0,29 ha de Mercurey blanc, 2,94 ha de Mercurey rouge y 1,63 ha de Mercurey Premier Cru rouge Clos des Montaigus.
Italiano
Quarta generazione di viticoltori, Patrick e Séverine SIZE coltivano quasi 6 ettari di vigne nel comune di Saint Martin sous Montaigu, al confine con il villaggio di Mercurey.
La tenuta comprende 0,16 ettari di Bourgogne Aligoté, 0,80 ettari di Bourgogne rouge, 0,29 ettari di Mercurey blanc, 2,94 ettari di Mercurey rouge e 1,63 ettari di Mercurey Premier Cru rouge Clos des Montaigus.