Description
Vente de spécialités chocolatées "Le Prytanéen", une tablette de chocolat noir ou lait "une saison au zoo", les bisous de la Flèche "Le Plantagenêt", "les Gourmandises d'Henri", et pâtissières : les macarons aux parfums assortis, le macaron Plantagenêt au Cointreau léger. Pâtisseries et chocolats 100% maison ! Des glaces artisanales sont vendues l'été. Café, thé Dammann, chocolat chaud, jus de fruits frais pressés à consommer au salon de thé pour le petit déjeuner ou une pause détente dans votre journée.
English
Sale of chocolate specialities "Le Prytanéen", a bar of dark or milk chocolate "une saison au zoo", the kisses of the Arrow "Le Plantagenêt", "les Gourmandises d'Henri", and pastry: the macaroons with assorted flavours, the Plantagenêt macaroon with light Cointreau. Pastries and chocolates 100% homemade! Home-made ice creams are sold in the summer. Coffee, Dammann tea, hot chocolate, freshly squeezed fruit juices to be consumed at the tea room for breakfast or a relaxing break in your day.
Deutsch
Verkauf von Schokoladenspezialitäten "Le Prytanéen", einer Tafel Zartbitter- oder Milchschokolade "une saison au zoo", Bisous de la Flèche "Le Plantagenêt", "Les Gourmandises d'Henri", und Konditoreiwaren: Makronen in verschiedenen Geschmacksrichtungen, Makrone Plantagenêt mit leichtem Cointreau. Gebäck und Schokolade sind zu 100 % hausgemacht! Im Sommer wird handgemachtes Eis verkauft. Kaffee, Dammann-Tee, heiße Schokolade, frisch gepresste Fruchtsäfte können Sie im Teesalon zum Frühstück oder als entspannende Pause am Tag genießen.
Dutch
Verkoop van chocoladespecialiteiten "Le Prytanéen", een reep pure of melkchocolade "een seizoen in de dierentuin", "Le Plantagenêt", "Les Gourmandises d'Henri", en gebak: bitterkoekjes in verschillende smaken, de Plantagenêt bitterkoekjes met lichte Cointreau. Gebak en chocolade 100% huisgemaakt! In de zomer wordt er zelfgemaakt ijs verkocht. Koffie, Dammann-thee, warme chocolademelk, vers geperste vruchtensappen te nuttigen in de theesalon voor het ontbijt of een ontspannende onderbreking van uw dag.
Español
Venta de especialidades de chocolate "Le Prytanéen", una tableta de chocolate negro o con leche "una temporada en el zoo", "Le Plantagenêt", "Les Gourmandises d'Henri", y repostería: macarrones de sabores variados, el macarrón Plantagenêt con Cointreau ligero. Pastelería y chocolates 100% caseros En verano se venden helados caseros. Café, té Dammann, chocolate caliente, zumos de fruta recién exprimidos para consumir en el salón de té para desayunar o hacer una pausa relajante en su día.
Italiano
Vendita di specialità al cioccolato "Le Prytanéen", tavoletta di cioccolato fondente o al latte "una stagione allo zoo", "Le Plantagenêt", "Les Gourmandises d'Henri", e dolci: macaron in gusti assortiti, il macaron Plantagenêt con Cointreau leggero. Pasticceria e cioccolatini 100% fatti in casa! In estate si vendono gelati fatti in casa. Caffè, tè Dammann, cioccolata calda, spremute di frutta fresca da consumare nella sala da tè per la colazione o per una pausa rilassante della giornata.