Description
Une adresse incontournable pour les gourmands ! Depuis 2010, la boutique Nicolas B, tenue par Nicolas Bougouin, enchante les papilles des habitants de Decize et des environs. Véritable caverne d'Ali Baba pour les amateurs de douceurs, vous y trouverez une farandole de créations sucrées :
• Macarons aux saveurs variées
• Chocolats d'exception, pour les connaisseurs
• Pâtisseries traditionnelles et créatives
• Glaces et gâteaux glacés artisanaux (en été) Laissez-vous tenter par la spécialité de la maison, le Pavé Decizois : un délice glacé composé de vanille, praliné, nougatine et meringue flambée (minimum pour 3/4 parts) À l'heure du thé, savourez les thés raffinés de Dammann Frères, accompagnés de pâtisseries et de friandises. Nicolas B, c'est aussi une épicerie fine avec des produits de qualité : sels, poivres, cafés, tapenades… Idéal pour agrémenter votre cuisine ou pour offrir.
English
A must for food lovers! Since 2010, Nicolas B, run by Nicolas Bougouin, has been delighting the taste buds of the people of Decize and the surrounding area. A veritable Ali Baba's cave for sweet lovers, you'll find a whole host of sweet creations:
– Macaroons in a variety of flavours
– Exceptional chocolates for connoisseurs
– Traditional and creative pastries
– Traditional ice creams and cakes (in summer) Let yourself be tempted by the house speciality, Pavé Decizois: an iced delight made with vanilla, praline, nougatine and flambéed meringue (minimum order for 3/4 portions) At teatime, savour the refined teas of Dammann Frères, accompanied by pastries and sweets. Nicolas B is also a delicatessen with quality products: salts, peppers, coffees, tapenades… Ideal for enhancing your cooking or as a gift.
Deutsch
Eine unumgängliche Adresse für Feinschmecker! Seit 2010 verzaubert die Boutique Nicolas B, die von Nicolas Bougouin geführt wird, die Geschmacksknospen der Einwohner von Decize und der Umgebung. Als wahre Ali Baba-Höhle für Liebhaber von Süßigkeiten finden Sie hier eine Fülle von süßen Kreationen:
– Macarons in verschiedenen Geschmacksrichtungen
– Außergewöhnliche Schokoladen für Kenner
– Traditionelles und kreatives Gebäck
– Handwerklich hergestellte Eiscreme und Eistorten (im Sommer) Lassen Sie sich von der Spezialität des Hauses, dem Pavé Decizois, verführen: eine eiskalte Köstlichkeit aus Vanille, Praliné, Nougatine und flambiertem Baiser (mindestens für 3/4 Stücke). Zur Teestunde genießen Sie die raffinierten Teesorten von Dammann Frères, begleitet von Gebäck und Süßigkeiten. Nicolas B ist auch ein Feinkostladen mit hochwertigen Produkten: Salze, Pfeffer, Kaffee, Tapenaden… Ideal, um Ihre Küche zu bereichern oder als Geschenk.
Dutch
Een must voor fijnproevers! Sinds 2010 verrukt Nicolas B, gerund door Nicolas Bougouin, de smaakpapillen van de inwoners van Decize en omstreken. Een echte grot van Ali Baba voor zoetekauwen, je vindt er een heleboel zoete creaties:
? bitterkoekjes in verschillende smaken
uitzonderlijke chocolade voor fijnproevers
traditioneel en creatief gebak
traditioneel ijs en ijstaarten (in de zomer) Laat je verleiden door de specialiteit van het huis, Pavé Decizois: een ijslekkernij op basis van vanille, praliné, nougatine en geflambeerde meringue (minimumbestelling voor 3/4 porties) Geniet rond theetijd van de verfijnde theesoorten van Dammann Frères, vergezeld van gebak en zoetigheden. Nicolas B is ook een delicatessenzaak met kwaliteitsproducten: zoutjes, pepers, koffie, tapenades… Ideaal om je keuken op te fleuren of om cadeau te geven.
Español
Imprescindible para los amantes de la buena mesa Desde 2010, Nicolas B, dirigido por Nicolas Bougouin, deleita el paladar de los habitantes de Decize y alrededores. Auténtica cueva de Alí Babá para los amantes del dulce, encontrará un sinfín de creaciones dulces:
? macarrones de sabores variados
chocolates excepcionales para los entendidos
pastelería tradicional y creativa
helados artesanales y tartas heladas (en verano) Déjese tentar por la especialidad de la casa, el Pavé Decizois: una delicia helada a base de vainilla, praliné, nougatine y merengue flambeado (pedido mínimo de 3/4 porciones) A la hora del té, saboree los refinados tés de Dammann Frères, acompañados de bollería y dulces. Nicolas B es también una charcutería con productos de calidad: sales, pimientos, cafés, tapenades… Ideal para realzar su cocina o como regalo.
Italiano
Un must per gli amanti del cibo! Dal 2010, Nicolas B, gestito da Nicolas Bougouin, delizia il palato degli abitanti di Decize e dintorni. Una vera e propria grotta di Ali Baba per gli amanti dei dolci, dove troverete un'infinità di creazioni dolciarie:
macarons in una varietà di gusti
cioccolatini eccezionali per gli intenditori
pasticceria tradizionale e creativa
gelati tradizionali e torte di ghiaccio (in estate) Lasciatevi tentare dalla specialità della casa, il Pavé Decizois: una delizia ghiacciata a base di vaniglia, pralina, nougatine e meringa flambé (ordine minimo per 3/4 porzioni) All'ora del tè, assaporate i raffinati tè di Dammann Frères, accompagnati da pasticcini e dolci. Nicolas B è anche una gastronomia con prodotti di qualità: sali, peperoni, caffè, tapenades… Ideali per arricchire la vostra cucina o come regalo.