MIELLERIE DU MAS VALETTE – Avène

Apiculteur expérimenté, Philippe Chevalier travaille avec sa compagne Annie Audoli à la miellerie du Mas Valette. Ensemble, ils prennent en charge tout le processus de production du miel, de l'hivernage des ruches à la commercialisation, en passant par les marchés locaux où ils vendent principalement aux particuliers. Philippe, fort de plus de 40 ans d'expérience, est une véritable mine d'info

An experienced beekeeper, Philippe Chevalier works with his partner Annie Audoli at the Mas Valette honey house. Together, they take charge of the entire honey production process, from hive wintering to marketing, including local markets where they sell mainly to individuals. Philippe, with over 40 years' experience, is a veritable mine of information

Philippe Chevalier ist ein erfahrener Imker und arbeitet mit seiner Lebensgefährtin Annie Audoli in der Miellerie du Mas Valette. Gemeinsam kümmern sie sich um den gesamten Prozess der Honigproduktion, von der Überwinterung der Bienenstöcke über die lokalen Märkte, auf denen sie hauptsächlich an Privatpersonen verkaufen, bis hin zur Vermarktung. Philippe verfügt über mehr als 40 Jahre Erfahrung und ist eine wahre Fundgrube an Informationen

Philippe Chevalier is een ervaren imker en werkt samen met zijn partner Annie Audoli in het honinghuis Mas Valette. Samen zijn ze verantwoordelijk voor het hele honingproductieproces, van het overwinteren van de bijenkasten tot de marketing, inclusief de lokale markten waar ze voornamelijk aan particulieren verkopen. Philippe, met meer dan 40 jaar ervaring, is een ware schat aan informatie

Philippe Chevalier, apicultor experimentado, trabaja con su compañera Annie Audoli en la mielería Mas Valette. Juntos se encargan de todo el proceso de producción de miel, desde la invernada de las colmenas hasta la comercialización, pasando por los mercados locales, donde venden principalmente a particulares. Philippe, con más de 40 años de experiencia, es una auténtica mina de información

Apicoltore esperto, Philippe Chevalier lavora con la sua compagna Annie Audoli alla casa del miele Mas Valette. Insieme, si occupano dell'intero processo di produzione del miele, dallo svernamento degli alveari alla commercializzazione, compresi i mercati locali dove vendono principalmente a privati. Philippe, con oltre 40 anni di esperienza, è una vera e propria miniera di informazioni