MAIRIE AVENE – APPT F2 – MGR 10 – LE VILLAGE D'AVENE – Avène

La commune d'Avène propose 15 meublés de tourisme du Studio au F3, au centre du village et à proximité des thermes (1.3km/20min à pied). Taxe de séjour en sus du tarif de la location. Bibliothèque à 300m. Randonnées pédestres et animations sur place ainsi que nombreux sites touristiques à proximité.

The commune of Avène offers 15 furnished tourist apartments from Studio to F3, in the center of the village and near the thermal baths (1.3km/20min walk). Tourist tax in addition to the rental price. Library at 300m. Hiking and animations on the spot as well as numerous tourist sites nearby.

Die Gemeinde Avène bietet 15 möblierte Ferienwohnungen vom Studio bis zur F3, im Zentrum des Dorfes und in der Nähe der Thermen (1,3 km/20 min zu Fuß). Kurtaxe zusätzlich zum Mietpreis. Bibliothek in 300m Entfernung. Wanderungen und Animationen vor Ort sowie zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Nähe.

De gemeente Avène biedt 15 gemeubileerde toeristische appartementen van Studio tot F3, in het centrum van het dorp en dicht bij de thermen (1,3 km/20min te voet). Toeristenbelasting bovenop de huurprijs. Bibliotheek op 300m. Wandelen en entertainment ter plaatse en vele toeristische bezienswaardigheden in de buurt.

El municipio de Avène ofrece 15 apartamentos turísticos amueblados, desde Studio hasta F3, en el centro del pueblo y cerca de los baños termales (1,3km/20min a pie). Tasa turística adicional al precio del alquiler. Biblioteca a 300 m. Senderismo y entretenimiento en el lugar, así como muchos sitios turísticos cercanos.

Il comune di Avène offre 15 appartamenti turistici arredati da Studio a F3, nel centro del paese e vicino alle terme (1,3 km/20 minuti a piedi). Tassa di soggiorno in aggiunta al prezzo di noleggio. Biblioteca a 300 m. Escursioni e intrattenimento in loco e molti siti turistici nelle vicinanze.