Maison des Vins des Côtes de Bourg – Boutique et point d'information – Bourg

À 40 km au nord de Bordeaux, découvrez la Maison des Vins des Côtes de Bourg. Sa boutique est située dans une cave voûtée en pierres apparentes et abrite 180 cuvées de l’appellation. Sur place, Hélène ou un viticulteur vous fournira de nombreux conseils pour vous aider dans vos choix d'achats et de visites de propriétés. La Maison des Vins propose également un restaurant qui permet en toute convivialité de déguster les vins de l’appellation avec terrasse surplombant le village de Bourg et la Dordogne.

This wine centre is in a superb setting: garden on the Dordogne, vaulted cellar with 150 Côtes de Bourg red and white wines at property prices and a shop selling wine-related objects. Countless artists, painters and sculptors are also welcomed here to decorate the centre with surprising and remarkable works of art, for we all know that art and wine go well together! Free wine-tasting all year round, come when you like 7 days a week (except Christmas and New Year’s Day). We charge a fee for group sessions which must be booked.

Das Maison des Vins verfügt auch über eine Weinbar, in der Sie ganz gemûtlich Weine der Appellation verkosten können, hinter den Panoramafestern oder auf der Terrasse, mit Blick auf das Dorf Bourg und die Dordogne.

40 km ten noorden van Bordeaux, kom en ontdek het Maison des Vins des Côtes de Bourg. De winkel is gevestigd in een gewelfde kelder van zichtbare stenen en herbergt 150 wijnen van de appellatie tegen vastgoedprijzen. Ter plaatse zal Hélène of een wijnboer van de appellation u veel advies geven om u te helpen de juiste keuzes te maken voor uw aankopen en bezoeken aan de domeinen. Het wijnhuis heeft ook een restaurant waar u de wijnen van de appellation kunt proeven met een terras met uitzicht op het dorp Bourg en de Dordogne.

A 40 km al norte de Burdeos, venga a descubrir la Maison des Vins des Côtes de Bourg. Su tienda se encuentra en una bodega abovedada de piedra vista y alberga 150 vinos de la denominación a precios de propiedad. En el lugar, Hélène o un viticultor de la denominación le proporcionarán muchos consejos para ayudarle a elegir bien sus compras y visitas a las propiedades. La casa del vino también cuenta con un restaurante donde se pueden degustar los vinos de la denominación con una terraza con vistas al pueblo de Bourg y a la Dordoña.

A 40 km a nord di Bordeaux, scoprite la Maison des Vins des Côtes de Bourg. Il suo negozio è ospitato in una cantina a volta con pietra a vista e ospita 180 annate della denominazione. Hélène o uno dei viticoltori saranno a disposizione per darvi tutti i consigli necessari per fare gli acquisti giusti e visitare le proprietà. La Maison des Vins dispone anche di un ristorante dove è possibile degustare i vini della denominazione su una terrazza con vista sul villaggio di Bourg e sulla Dordogna.