Les Vergers des Rivaux – Secondigny

Je vous propose des fruits de saisons : pommes, poires, cerises, prunes, pêches, abricots, brugnons… directement issus de mon verger que vous pouvez venir découvrir. Sur 5ha20 de vergers écoresponsable (Charte des pomiculteurs de France), vous pouvez venir découvrir une multitude de fruits de saisons. Vente à la ferme de juillet à octobre: du lundi au vendredi : 10h/12h30 et 15h/18h30 et samedi matin. Le reste de l'année: mercredi et vendredi : 10h/12h30 et 15h/18h30 et samedi matin. Visite de l'exploitation sur rendez-vous

I offer you seasonal fruits: apples, pears, cherries, plums, peaches, apricots, nectarines… directly from my orchard that you can come and discover. On 5ha20 of ecoresponsible orchards (Charter of the apple growers of France), you can come and discover a multitude of seasonal fruits Sale at the farm from July to October: from Monday to Friday: 10:00 am to 12:30 pm and 3:00 pm to 6:30 pm and Saturday morning. The rest of the year: Wednesdays and Fridays: 10:00/12:30 and 15:00/18:30 and Saturday morning. Visit the farm by appointment

Ich biete Ihnen Obst der Saison an: Äpfel, Birnen, Kirschen, Pflaumen, Pfirsiche, Aprikosen, Brugnolen… direkt aus meinem Obstgarten, den Sie hier entdecken können. Auf 5ha20 ökologisch verantwortungsvollen Obstgärten (Charta der Pomiculteurs de France) können Sie kommen und eine Vielzahl an saisonalen Früchten entdecken Verkauf ab Hof von Juli bis Oktober: Montag bis Freitag: 10.00/12.30 Uhr und 15.00/18.30 Uhr sowie Samstagvormittag. Rest des Jahres: Mittwoch und Freitag: 10.00/12.30 Uhr und 15.00/18.30 Uhr sowie Samstagvormittag. Besichtigung des Betriebs nach Vereinbarung

Ik bied seizoensfruit aan: appels, peren, kersen, pruimen, perziken, abrikozen, nectarines… rechtstreeks uit mijn boomgaard die u kunt komen ontdekken. Op 5ha20 ecologisch verantwoorde boomgaarden (Handvest van de appeltelers van Frankrijk) kunt u een veelheid aan seizoensfruit komen ontdekken Verkoop op de boerderij van juli tot oktober: maandag tot en met vrijdag: 10.00/12.30 uur en 15.00/18.30 uur en zaterdagochtend. De rest van het jaar: woensdag en vrijdag: 10:00/12:30 en 15:00/18:30 en zaterdagochtend. Bezoek van de boerderij op afspraak

Ofrezco fruta de temporada: manzanas, peras, cerezas, ciruelas, melocotones, albaricoques, nectarinas… directamente de mi huerto que puedes venir a descubrir. En 5ha20 de huertos ecológicos (Carta de los productores de manzanas de Francia), podrá venir a descubrir una multitud de frutas de temporada Venta en la granja de julio a octubre: de lunes a viernes: 10:00/12:30 y 15:00/18:30 y sábado por la mañana. El resto del año: miércoles y viernes: 10:00/12:30 y 15:00/18:30 y sábado por la mañana. Visita de la granja con cita previa

Offro frutta di stagione: mele, pere, ciliegie, prugne, pesche, albicocche, nettarine… direttamente dal mio frutteto che potrete venire a scoprire. Su 5ha20 di frutteti eco-responsabili (Carta dei produttori di mele di Francia), potrete venire a scoprire una moltitudine di frutti di stagione Vendita in azienda da luglio a ottobre: dal lunedì al venerdì: 10.00/12.30 e 15.00/18.30 e sabato mattina. Il resto dell'anno: mercoledì e venerdì: 10:00/12:30 e 15:00/18:30 e sabato mattina. Visita della fattoria su appuntamento