Description
Producteurs de confitures installés aux Eyzies. Directement du producteur au consommateur, Agnès et Serge sont heureux de vous proposer l'éventail de leurs produits, dont les processus de production et de fabrication artisanale sont issus d'une agriculture raisonnée. Boutique à la ferme ouverte du 1er juin au 30 septembre de 15h à 19h tous les jours sauf le samedi. Le reste de l'année sur rendez-vous et ouverture le mercredi après-midi. Nous proposons également l'accueil de camping-car gratuitement avec 6 emplacements ombragés et au calme.
English
On a human scale, our small orchard and vegetable farm allows us to produce and transform our fruit and vegetables into delicious products every season. Our small apiary completes our range of gourmet products that you will find in our farm shop all year round and from our farm snacks during the summer season and during the school holidays.
Deutsch
Produzenten von Konfitüren in Les Eyzies. Agnès und Serge freuen sich, Ihnen ihre Produkte anbieten zu können, die direkt vom Erzeuger zum Verbraucher gelangen. Hofladen vom 1. Juni bis 30. September täglich außer samstags von 15 bis 19 Uhr geöffnet. Den Rest des Jahres nach Vereinbarung und Öffnung am Mittwochnachmittag. Praktika zur Herstellung von Konfitüren für einen halben Tag. Informationen und Reservierungen per Telefon oder E-Mail.
Dutch
Jamproducenten gevestigd in Les Eyzies. Agnès en Serge, die rechtstreeks van de producent naar de consument gaan, bieden je met veel plezier het volledige gamma van hun producten aan, die met de hand worden gemaakt volgens duurzame landbouwmethoden. De boerderijwinkel is geopend van 1 juni tot 30 september van 15.00 tot 19.00 uur, elke dag behalve zaterdag. De rest van het jaar op afspraak en geopend op woensdagmiddag. Cursussen jam maken van een halve dag. Informatie en boekingen per telefoon of e-mail.
Español
Productores de mermeladas de Les Eyzies. Directamente del productor al consumidor, Agnès y Serge están encantados de ofrecerle toda su gama de productos, producidos y elaborados a mano con métodos de agricultura sostenible. La tienda de la granja está abierta del 1 de junio al 30 de septiembre de 15:00 a 19:00 todos los días excepto el sábado. El resto del año con cita previa y abierta los miércoles por la tarde. Cursos de mermelada de media jornada. Información y reservas por teléfono o correo electrónico.
Italiano
Produttori di confetture con sede a Les Eyzies. Direttamente dal produttore al consumatore, Agnès e Serge sono lieti di offrirvi l'intera gamma dei loro prodotti, realizzati a mano secondo metodi di agricoltura sostenibile. Il negozio della fattoria è aperto dal 1° giugno al 30 settembre dalle 15.00 alle 19.00 tutti i giorni tranne il sabato. Il resto dell'anno è aperto su appuntamento e il mercoledì pomeriggio. Offriamo anche un alloggio gratuito per camper con 6 piazzole ombreggiate e tranquille.