Description
Le Groupement Agricole d’Exploitation en Commun (GAEC) de Quinsac produit de nombreuses variétés, de poires (William et Conférence) et de pommes (Elstar, Gala, Delbard Estivale, Golden…), et des chataignes ; fruits rustiques pour la plupart. L’ensemble des vergers sont en agriculture biologique et en agriculture biodynamique. Les fruits sont disponibles d'août à décembre et les produits transformés toute l'année.
English
The Groupement Agricole d?Exploitation en Commun (GAEC) de Quinsac produces many varieties of pears (William and Conférence) and apples (Elstar, Gala, Delbard Estivale, Golden?), as well as chestnuts, most of which are hardy fruits. All orchards are organic. Fruit is available from August to December, and processed products are available all year round.
Deutsch
Das Groupement Agricole d'Exploitation en Commun (GAEC) in Quinsac produziert zahlreiche Birnensorten (William und Conférence), Apfelsorten (Elstar, Gala, Delbard Estivale, Golden?) und Kastanien, die meisten davon sind winterhart. Alle Obstgärten werden biologisch bewirtschaftet. Das Obst ist von August bis Dezember erhältlich, die verarbeiteten Produkte das ganze Jahr über.
Dutch
De Groupement Agricole d'Exploitation en Commun (GAEC) in Quinsac produceert vele variëteiten peren (William en Conférence) en appels (Elstar, Gala, Delbard Estivale, Golden, enz.), evenals kastanjes, waarvan de meeste vruchten winterhard zijn. Al onze boomgaarden zijn biologisch. Fruit is verkrijgbaar van augustus tot december en verwerkte producten zijn het hele jaar door verkrijgbaar.
Español
El Groupement Agricole d'Exploitation en Commun (GAEC) de Quinsac produce numerosas variedades de peras (William y Conférence) y manzanas (Elstar, Gala, Delbard Estivale, Golden, etc.), así como castañas, la mayoría de las cuales son frutos resistentes. Todos nuestros huertos se cultivan de forma ecológica. La fruta está disponible de agosto a diciembre, y los productos transformados, durante todo el año.
Italiano
Il Groupement Agricole d'Exploitation en Commun (GAEC) di Quinsac produce numerose varietà di pere (William e Conférence) e di mele (Elstar, Gala, Delbard Estivale, Golden, ecc.), nonché castagne, la maggior parte delle quali sono frutti resistenti. Tutti i nostri frutteti sono coltivati con metodo biologico e biodinamico. La frutta è disponibile da agosto a dicembre, mentre i prodotti trasformati sono disponibili tutto l'anno.