V 56 Saint-Yrieix-la-Perche – Limoges (Véloroute) – Saint-Yrieix-la-Perche

La véloroute 56 de Saint-Yrieix-la-Perche à Limoges vous fera découvrir la ville de Saint-Yrieix-la-Perche, ses rues historiques, sa collégiale, et ses spécialités gourmandes : la madeleine, la pomme et le porc cul noir. Vous cheminerez sur des routes de campagne agréables, traverserez les communes de Saint-Hilaire-les-places et Nexon, et passerez à proximité du château de Châlucet situé à Saint-Jean-Ligoure.

The cycle route 56 from Saint-Yrieix-la-Perche to Limoges will make you discover the town of Saint-Yrieix-la-Perche, its historic streets, its collegiate church, and its gourmet specialities: the madeleine, the apple and the black-bottomed pig. You will drive along pleasant country roads, through the towns of Saint-Hilaire-les-places and Nexon, and pass near the Châlucet castle located in Saint-Jean-Ligoure.

Auf der Fahrradroute 56 von Saint-Yrieix-la-Perche nach Limoges können Sie die Stadt Saint-Yrieix-la-Perche, ihre historischen Straßen, ihre Stiftskirche und ihre Feinschmeckerspezialitäten Madeleine, Apfel und Porc cul noir kennen lernen. Sie werden auf angenehmen Landstraßen durch die Gemeinden Saint-Hilaire-les-places und Nexon fahren und in der Nähe des Schlosses Châlucet in Saint-Jean-Ligoure vorbeikommen.

De fietsroute 56 van Saint-Yrieix-la-Perche naar Limoges laat u de stad Saint-Yrieix-la-Perche ontdekken, haar historische straten, haar collegiale kerk en haar gastronomische specialiteiten: de madeleine, de appel en het zwartbuikzwijn. U volgt aangename landwegen, doorkruist de gemeenten Saint-Hilaire-les-places en Nexon, en komt vlak langs het kasteel van Châlucet in Saint-Jean-Ligoure.

La ruta ciclista 56 de Saint-Yrieix-la-Perche a Limoges le permitirá descubrir la ciudad de Saint-Yrieix-la-Perche, sus calles históricas, su colegiata y sus especialidades gastronómicas: la magdalena, la manzana y el cerdo de pata negra. Seguirá por agradables caminos rurales, atravesará los municipios de Saint-Hilaire-les-places y Nexon, y pasará cerca del castillo de Châlucet, situado en Saint-Jean-Ligoure.

L'itinerario ciclabile 56 da Saint-Yrieix-la-Perche a Limoges vi farà scoprire la città di Saint-Yrieix-la-Perche, le sue strade storiche, la sua chiesa collegiata e le sue specialità gastronomiche: la madeleine, la mela e il maiale dal fondo nero. Percorrerete piacevoli strade di campagna, attraverserete i comuni di Saint-Hilaire-les-places e Nexon e passerete vicino al castello di Châlucet, situato a Saint-Jean-Ligoure.