La laiterie d'Elvange – Elvange

La Laiterie familiale a été fondée en 1928 dans le village d'Elvange. Une production artisanale pour des produits authentiques de fromage blanc et de beurre de baratte extra fin. L'assortiment est composé de fromage frais, de fromages à pâte molle à croûte fleurie et de crème fraîche épaisse. Les produits ont été labellisés Qualité MOSL.

The family dairy was founded in 1928 in the village of Elvange. A traditional production for authentic cottage cheese and extra fine churn butter products. The assortment is composed of fresh cheese, soft cheese with bloomy rind and thick cream. The products have been awarded the MOSL quality label.

Die Laiterie familiale wurde 1928 in dem Dorf Elvange gegründet. Eine handwerkliche Produktion für authentische Produkte aus Weißkäse und extrafeiner Butter aus dem Butterfass. Das Sortiment besteht aus Frischkäse, Weichkäse mit Blätterkruste und dicker Crème fraîche. Die Produkte wurden mit dem MOSL-Qualitätssiegel ausgezeichnet.

De familiemelkfabriek werd opgericht in 1928 in het dorp Elvange. Een traditionele productie voor authentieke kwark en extra fijne karnemelkproducten. Het assortiment bestaat uit verse kaas, zachte kaas met een bloomachtige korst en dubbele room. De producten hebben het MOSL-kwaliteitslabel gekregen.

La lechería familiar se fundó en 1928 en el pueblo de Elvange. Una producción tradicional de auténtico requesón y productos de mantequilla de batido extrafino. El surtido se compone de queso fresco, queso de pasta blanda con corteza hinchada y nata doble. Los productos han obtenido el sello de calidad MOSL.

Il caseificio di famiglia è stato fondato nel 1928 nel villaggio di Elvange. Una produzione tradizionale per autentici prodotti a base di ricotta e burro extra fine. L'assortimento è composto da formaggio fresco, formaggio morbido a crosta fiorita e doppia panna. I prodotti hanno ottenuto il marchio di qualità MOSL.