LA GRANGE DE QUATRE SOUS – Assignan

Au Sud d'Assignan, découvrez le domaine La Grange de Quatre Sous, entouré de vignes, de garrigue et bordé par l’ancienne voie romaine. C'est ici qu'Hildegard Horat produit des vins de Pays d'Oc en agriculture biologique dans le respect de la nature et de l'environnement (ECOCERT). Elle et son mari vous accueillent toute l'année au calme de cette belle propriété viticole pour une visite, une dégustation ou un séjour. Les bâtiments de la Grange de Quatre Sous sont d’origine très ancienne. Ils devaient appartenir aux chevaliers de l’ordre de Malte. Lors des défoncements des vignes, de nombreux vestiges archéologiques ont été découverts : entre autres une villa romaine et des sarcophages. Les vieilles pierres et les vignes de ce lieu authentique vous captiveront. Savourez les plaisirs de l'Occitanie et profitez des promenades et randonnées au départ du charmant village d'Assignan.

South of Assignan, discover the domain La Grange de Quatre Sous, surrounded by vineyards, garrigue and bordered by the old Roman road It is here that Hildegard Horat produces wines of Pays d'Ocen organic farming in the respect of nature and the environment (ECOCERT). He welcomes you all year round in the calm of this beautiful wine property for a visit, a tasting or a stay. The buildings of the Grange de Quatre Sous are of very old origin. They must have belonged to the knights of the Order of Malta. During the clearing of the vineyards, many archaeological remains were discovered: among others a Roman villa and sarcophagi. The old stones and the vines of this authentic place will captivate you. Enjoy the pleasures of Occitania and take advantage of the walks and hikes starting from the charming village of Assignan.

Südlich von Assignan entdecken Sie das Weingut La Grange de Quatre Sous, das von Weinbergen und Garrigue umgeben ist und an die alte Römerstraße grenzt Hier produziert Hildegard Horat Weine aus Pays d'Ocen aus biologischem Anbau im Einklang mit der Natur und der Umwelt (ECOCERT). Sie empfängt Sie das ganze Jahr über in der ruhigen Umgebung dieses schönen Weinguts für einen Besuch, eine Weinprobe oder einen Aufenthalt. Die Gebäude der Grange de Quatre Sous sind sehr alten Ursprungs. Sie gehörten wohl den Rittern des Malteserordens. Bei der Rodung der Weinberge wurden zahlreiche archäologische Überreste entdeckt: unter anderem eine römische Villa und Sarkophage. Die alten Steine und die Weinreben dieses authentischen Ortes werden Sie in ihren Bann ziehen. Genießen Sie die Freuden der Region Okzitanien und nutzen Sie die Spaziergänge und Wanderungen, die vom charmanten Dorf Assignan aus starten.

Ten zuiden van Assignan, ontdek het domein La Grange de Quatre Sous, omgeven door wijngaarden, garrigue en begrensd door de oude Romeinse weg Hier produceert Hildegard Horat biologische Pays d'Ocen wijnen met respect voor natuur en milieu (ECOCERT). Hij verwelkomt u het hele jaar door op dit prachtige wijndomein voor een bezoek, een proeverij of een verblijf. De gebouwen van de Grange de Quatre Sous zijn van zeer oude oorsprong. Ze moeten hebben toebehoord aan de ridders van de Orde van Malta. Toen de wijngaarden werden gerooid, werden veel archeologische overblijfselen ontdekt, waaronder een Romeinse villa en sarcofagen. De oude stenen en wijnranken van deze authentieke plek zullen u betoveren. Geniet van de geneugten van de Occitanie streek en profiteer van de wandelingen en trektochten vanuit het charmante dorpje Assignan.

Al sur de Assignan, descubra el dominio La Grange de Quatre Sous, rodeado de viñas, garriga y bordeado por la antigua calzada romana Es aquí donde Hildegard Horat produce vinos ecológicos de Pays d'Ocen respetando la naturaleza y el medio ambiente (ECOCERT). Le da la bienvenida todo el año a la calma de esta hermosa finca vinícola para una visita, una degustación o una estancia. Los edificios de la Grange de Quatre Sous son de origen muy antiguo. Deben haber pertenecido a los caballeros de la Orden de Malta. Cuando se limpiaron los viñedos, se descubrieron numerosos restos arqueológicos, como una villa romana y sarcófagos. Las viejas piedras y las vides de este auténtico lugar le cautivarán. Disfrute de los placeres de la región de Occitanie y aproveche los paseos y excursiones que parten del encantador pueblo de Assignan.

A sud di Assignan, scoprite il Domaine La Grange de Quatre Sous, circondato da vigneti, garighe e costeggiato dall'antica strada romana. È qui che Hildegard Horat produce vini del Pays d'Oc da agricoltura biologica nel rispetto della natura e dell'ambiente (ECOCERT). Lei e suo marito vi accolgono tutto l'anno nella pace e nella tranquillità di questa splendida tenuta vinicola per una visita, una degustazione o una vacanza. Gli edifici della Grange de Quatre Sous sono di origine molto antica. Dovevano appartenere ai cavalieri dell'Ordine di Malta. Quando le vigne sono state ripulite, sono stati scoperti molti resti archeologici, tra cui una villa romana e dei sarcofagi. Le vecchie pietre e le viti di questo luogo autentico vi affascineranno. Assaporate i piaceri della regione Occitanie e approfittate delle passeggiate ed escursioni che partono dall'incantevole villaggio di Assignan.