Visite découverte de l'Atelier de Marqueterie Créabois – Puiseux-en-Bray

Le Pays de Bray a de nombreuses facettes, nous vous proposons d’en découvrir une nouvelle : la passion de Vincent, pour la marqueterie. Dans son petit atelier, il vous montrera son savoir-faire et partagera son affection pour le travail des lames de bois, qu’il transforme en de magnifiques marque-pages. Il vous racontera son histoire et vous montrera les étapes de fabrication d’un marque-page. Le petit + de cette expérience ? Vous repartirez avec le marque-page de votre choix ! RÉSERVATION OBLIGATOIRE

The Pays de Bray has many facets, and we invite you to discover a new one: Vincent?s passion for marquetry. In his small workshop, he will show you his skills and share his affection for working with strips of wood, which he transforms into magnificent bookmarks. He'll tell you his story and show you the steps involved in making a bookmark. And the best part? You'll leave with the bookmark of your choice! BOOKING ESSENTIAL

Das Pays de Bray hat viele Facetten, und wir schlagen Ihnen vor, eine neue zu entdecken: Vincents Leidenschaft für die Intarsienarbeit. In seiner kleinen Werkstatt zeigt er Ihnen sein Können und teilt mit Ihnen seine Zuneigung für die Bearbeitung von Holzstäben, die er in wunderschöne Lesezeichen verwandelt. Er wird Ihnen seine Geschichte erzählen und Ihnen die Schritte zur Herstellung eines Lesezeichens zeigen. Das kleine Plus dieser Erfahrung? Sie gehen mit einem Lesezeichen Ihrer Wahl nach Hause! RESERVIERUNG ERFORDERLICH

Het Pays de Bray heeft vele facetten en we willen je graag laten kennismaken met een nieuw facet: Vincents passie voor marqueterie. In zijn kleine werkplaats laat hij je zijn vaardigheden zien en deelt hij zijn liefde voor het werken met stroken hout, die hij omvormt tot prachtige boekenleggers. Hij vertelt je zijn verhaal en laat je de stappen zien die nodig zijn om een boekenlegger te maken. En wat is het mooiste? Je gaat naar huis met de boekenlegger van je keuze! RESERVEREN NOODZAKELIJK

El Pays de Bray tiene muchas facetas, y nos gustaría presentarle una nueva: la pasión de Vincent por la marquetería. En su pequeño taller, le mostrará sus habilidades y compartirá con usted su afición por el trabajo con tiras de madera, que transforma en magníficos marcapáginas. Le contará su historia y le mostrará las etapas de la fabricación de un marcapáginas. ¿Y lo mejor? Te llevarás a casa el marcapáginas que elijas IMPRESCINDIBLE RESERVAR

Il Pays de Bray ha molte sfaccettature e noi vorremmo farvene conoscere una nuova: la passione di Vincent per l'intarsio. Nel suo piccolo laboratorio, Vincent vi mostrerà le sue abilità e condividerà la sua passione per la lavorazione di strisce di legno, che trasforma in magnifici segnalibri. Vi racconterà la sua storia e vi mostrerà le fasi di realizzazione di un segnalibro. Qual è la parte migliore? Tornerete a casa con il segnalibro che preferite! PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA