La ferme des p'tits loups – Pageas

Installée à Pageas, au cœur du Parc naturel régional Périgord-Limousin (87), la Ferme des P’tits Loups est une exploitation caprine réunissant des chèvres de race poitevine. En vente directe tous les mardis, vendredis et dimanches de 16h30 à 18h30, elle propose une large gamme de produits laitiers : fromages frais, demi-secs, secs ou crémeux (dont les spécialités primées « Cœur de romarin » et « Trésor des Templiers »), yaourts, lait de chèvre, glaces, ainsi que de la viande caprine. Sur réservation, vous pouvez visiter la ferme avec dégustation (10 €/personne). Retrouvez-la aussi sur les marchés de St-Jean-de-Côle (mercredi), Châlus (vendredi), Thiviers (samedi) et Marval (dimanche).

Located in Pageas, in the heart of the Périgord-Limousin Regional Nature Park (87), Ferme des P?tits Loups is a goat farm with goats of the Poitevine breed. With direct sales every Tuesday, Friday and Sunday from 4:30pm to 6:30pm, it offers a wide range of dairy products: fresh, semi-dry, dry or creamy cheeses (including the award-winning "C?ur de romarin" and "Trésor des Templiers"), yoghurts, goat's milk, ice creams, as well as goat meat. Upon reservation, you can visit the farm with a tasting session (10 ?/person). You can also find her at the markets in St-Jean-de-Côle (Wednesday), Châlus (Friday), Thiviers (Saturday) and Marval (Sunday).

Die Ferme des P?tits Loups ist ein Ziegenbetrieb in Pageas, im Herzen des regionalen Naturparks Périgord-Limousin (87), der Ziegen der Rasse Poitevine beherbergt. Der Direktverkauf findet jeden Dienstag, Freitag und Sonntag von 16:30 bis 18:30 Uhr statt und bietet eine breite Palette an Milchprodukten: Frischkäse, halbtrockenen, trockenen oder cremigen Käse (darunter die preisgekrönten Spezialitäten "C?ur de Rosmarin" und "Trésor des Templiers"), Joghurt, Ziegenmilch, Eis sowie Ziegenfleisch. Auf Voranmeldung können Sie den Bauernhof mit Verkostung besichtigen (10 ?/Person). Sie finden sie auch auf den Märkten von St-Jean-de-Côle (mittwochs), Châlus (freitags), Thiviers (samstags) und Marval (sonntags).

Ferme des P?tits Loups ligt in Pageas, in het hart van het regionale natuurpark Périgord-Limousin (87). Het is een geitenboerderij met geiten van het ras Poitevine. De boerderij wordt elke dinsdag, vrijdag en zondag van 16.30 tot 18.30 uur rechtstreeks verkocht en biedt een breed scala aan zuivelproducten: verse, halfdroge, droge en romige kazen (waaronder de bekroonde specialiteiten "C?ur de romarin" en "Trésor des Templiers"), yoghurt, geitenmelk, ijs en geitenvlees. Op afspraak kun je de boerderij bezoeken met een proeverij (?10/persoon). Je kunt haar ook vinden op de markten in St-Jean-de-Côle (woensdag), Châlus (vrijdag), Thiviers (zaterdag) en Marval (zondag).

Situada en Pageas, en el corazón del Parque Natural Regional de Périgord-Limousin (87), la Ferme des P?tits Loups es una explotación caprina con cabras de raza Poitevine. De venta directa todos los martes, viernes y domingos de 16.30 a 18.30 h, ofrece una amplia gama de productos lácteos: quesos frescos, semisecos, secos y cremosos (entre ellos las especialidades premiadas "Cœur de romarin" y "Trésor des Templiers"), yogures, leche de cabra, helados y carne de cabra. Previo acuerdo, puede visitar la granja con una degustación (10 euros/persona). También podrá encontrarla en los mercados de St-Jean-de-Côle (miércoles), Châlus (viernes), Thiviers (sábado) y Marval (domingo).

Situata a Pageas, nel cuore del Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin (87), la Ferme des Pits Loups è un allevamento di capre di razza Poitevine. Venduta direttamente ogni martedì, venerdì e domenica dalle 16.30 alle 18.30, offre un'ampia gamma di prodotti lattiero-caseari: formaggi freschi, semisecchi, secchi e cremosi (tra cui le premiate specialità "C?ur de romarin" e "Trésor des Templiers"), yogurt, latte di capra, gelati e carne di capra. Previo accordo, è possibile visitare la fattoria con una degustazione (?10/persona). La troverete anche ai mercati di St-Jean-de-Côle (mercoledì), Châlus (venerdì), Thiviers (sabato) e Marval (domenica).