Description
Accueil des centres aérés et groupes déjà constitués pour une journée à la ferme où chacun participera à des ateliers, aux soins aux animaux. Un goûter composé des produits de la ferme sera proposé.
English
We welcome summer camps and existing groups for a day at the farm, where everyone can take part in workshops and animal care. A snack of farm products will be served.
Deutsch
Empfang von Tageszentren und bereits zusammengestellten Gruppen für einen Tag auf dem Bauernhof, an dem alle an Workshops teilnehmen und die Tiere pflegen. Ein Imbiss mit Produkten vom Bauernhof wird angeboten.
Dutch
Vakantiecentra en bestaande groepen zijn welkom voor een dag op de boerderij, waar iedereen kan deelnemen aan workshops en dierenverzorging. Er wordt een hapje van boerderijproducten geserveerd.
Español
Los centros de vacaciones y los grupos existentes serán bienvenidos para pasar un día en la granja, donde todos participarán en talleres y en el cuidado de los animales. Se servirá un tentempié con productos de la granja.
Italiano
I centri di vacanza e i gruppi esistenti saranno accolti per una giornata in fattoria, dove tutti parteciperanno a laboratori e alla cura degli animali. Verrà servita una merenda a base di prodotti della fattoria.