Earl du Kandel – Manom

Au coeur du village de Manom se dresse discrètement la ferme du Kandel. Odeur de fumier, caquètements des poules, chiens de garde, vous n'êtes pas loin d'une ferme ! Laurence et Pierre vous accueillent pour vous faire découvrir leurs produits frais. Si leur spécialité reste la pomme de terre et les oeufs (Miam la bonne omelettes aux patates!), ils vous proposent également une gamme de légumes frais en fonction de la saison. Grâce aux partenariats avec d'autres producteurs locaux vous pourrez savourez quelques fromages de chèvre ou miel du coin.

In the heart of the village of Manom stands discreetly the Kandel farm Smell of manure, cackling chickens, guard dogs, you are not far from a farm! Laurence and Pierre welcome you to discover their fresh products. If their speciality is potatoes and eggs (Yum the good potato omelettes!), they also offer you a range of fresh vegetables according to the season. Thanks to partnerships with other local producers you can enjoy some local goat cheese or honey.

Im Herzen des Dorfes Manom erhebt sich diskret der Bauernhof von Kandel Der Geruch von Mist, gackernde Hühner und Wachhunde – Sie sind nicht weit von einem Bauernhof entfernt! Laurence und Pierre heißen Sie herzlich willkommen, um Ihnen ihre frischen Produkte vorzustellen. Ihre Spezialität sind Kartoffeln und Eier (Leckeres Kartoffelomelett!), aber sie bieten Ihnen auch eine Reihe von frischem Gemüse je nach Saison an. Dank der Partnerschaften mit anderen lokalen Erzeugern können Sie auch Ziegenkäse und Honig aus der Region genießen.

In het hart van het dorp Manom staat de boerderij Kandel De geur van mest, het gekakel van kippen, waakhonden, je bent niet ver van een boerderij! Laurence en Pierre heten u welkom om hun verse producten te ontdekken. Hoewel hun specialiteit aardappelen en eieren is (lekkere aardappelomeletten!), bieden ze ook een reeks verse groenten aan, afhankelijk van het seizoen. Dankzij partnerschappen met andere lokale producenten kunt u geitenkaas of honing uit de streek proeven.

En el corazón del pueblo de Manom se encuentra la granja Kandel El olor a estiércol, el cacareo de las gallinas, los perros guardianes, ¡no estás lejos de una granja! Laurence y Pierre le invitan a descubrir sus productos frescos. Si bien su especialidad son las patatas y los huevos (¡qué ricas tortillas de patata!), también ofrecen una gama de verduras frescas según la temporada. Gracias a la colaboración con otros productores locales, podrá degustar algún queso de cabra o miel de la zona.

Nel cuore del villaggio di Manom si trova la fattoria Kandel L'odore del letame, il chiocciare delle galline, i cani da guardia, non siete lontani da una fattoria! Laurence e Pierre vi danno il benvenuto per scoprire i loro prodotti freschi. Se la loro specialità sono le patate e le uova (deliziose frittate di patate!), offrono anche una gamma di verdure fresche a seconda della stagione. Grazie alla collaborazione con altri produttori locali, potrete assaggiare il formaggio di capra o il miele della zona.