De nombreux animaux excellent dans la sculpture et la gravure sur bois. Dans un arbre, des milliers d'artistes se partagent le chantier. L'arbre est leur lieu de vie et de ressources alimentaires. Et les gravures qui en ressortent sont dignes des plus grands musées.
Prenez votre billet pour l'exposition des Penseurs de Rondin.
**Rendez-vous** : 10 h
**Lieu de départ** : parking de la salle des fêtes, rue du Stade à Sainghin-en-Mélantois
**Public** : à partir de 6 ans
**Bon à savoir** : nombre de places limité, sur inscription par mail à [
[email protected]](mailto:
[email protected])
**Tarif** : gratuit
Many animals excel at carving and wood engraving. In one tree, thousands of artists share the site. The tree is their home and food source. And the engravings that emerge are worthy of the greatest museums.
Get your ticket for the Rondin Penseurs exhibition.
**Meeting point**: 10 a.m
**Starting point**: salle des fêtes parking lot, rue du Stade, Sainghin-en-Mélantois
**Public**: 6 years and over
**Good to know** : limited number of places, please register by e-mail at [
[email protected]](mailto:
[email protected])
**Price** : free of charge
Viele Tiere zeichnen sich durch hervorragende Schnitzereien und Holzschnitzereien aus. In einem Baum teilen sich Tausende von Künstlern die Baustelle. Der Baum ist ihr Lebensraum und Nahrungsquelle. Und die Schnitzereien, die dabei entstehen, sind es wert, in den größten Museen ausgestellt zu werden.
Holen Sie sich Ihr Ticket für die Ausstellung "Rondins Denker".
**Treffpunkt**: 10:00 Uhr
**Startort**: Parkplatz der Festhalle, rue du Stade in Sainghin-en-Mélantois
**Publikum**: ab 6 Jahren
**Gut zu wissen**: Begrenzte Anzahl an Plätzen, Anmeldung per E-Mail an [
[email protected]](mailto:
[email protected]) erforderlich
**Preis**: kostenlos
Veel dieren blinken uit in houtsnijwerk en houtgraveren. In één boom delen duizenden kunstenaars de plek. De boom is hun thuis en hun voedselbron. En de gravures die eruit voortkomen zijn de grootste musea waardig.
Koop een kaartje voor de tentoonstelling Penseurs de Rondin.
**Trefpunt**: 10 uur
**vertrekpunt**: parkeerplaats salle des fêtes, rue du Stade, Sainghin-en-Mélantois
**Publiek**: 6 jaar en ouder
**Goed om te weten**: beperkt aantal plaatsen, inschrijven per e-mail naar [
[email protected]](mailto:
[email protected])
**Prijs**: gratis
Muchos animales destacan en la talla y el grabado en madera. En un árbol, miles de artistas comparten el sitio. El árbol es su hogar y su fuente de alimento. Y los grabados que surgen son dignos de los más grandes museos.
Consiga su entrada para la exposición Penseurs de Rondin.
**Punto de encuentro**: 10 h
**Punto de salida**: aparcamiento de la sala de fiestas, rue du Stade, Sainghin-en-Mélantois
**Público: a partir de 6 años
**Información: plazas limitadas, inscripción por correo electrónico a [
[email protected]](mailto:
[email protected])
**Precio**: gratuito
Molti animali eccellono nell'intaglio e nell'incisione del legno. In un albero, migliaia di artisti condividono il sito. L'albero è la loro casa e la loro fonte di cibo. E le incisioni che ne derivano sono degne dei più grandi musei.
Procuratevi il biglietto per la mostra Penseurs de Rondin.
**Punto d'incontro**: ore 10.00
**Punto di partenza**: parcheggio della Salle des Fêtes, rue du Stade, Sainghin-en-Mélantois
**Pubblico**: a partire da 6 anni
**Buono a sapersi**: numero di posti limitato, iscrizione via e-mail a [
[email protected]](mailto:
[email protected])
**Prezzo**: gratuito