Description
Les vins du domaine Schaetzel sont élévés en "Foudre" de chêne, une exception au 21ème siècle. Autres particularités : la cave datant du 17ème siècle de style roman-gothique et le musée du tonnelier.
English
Domaine Schaetzel's wines are aged in oak "Foudre", an exception in the 21st century. Other particularities: the 17th century cellar in Roman-Gothic style and the cooper's museum.
Deutsch
Die Weine des Weinguts Schaetzel werden in "Foudre" aus Eichenholz ausgebaut, was im 21. Jahrhundert eine Ausnahme darstellt. Weitere Besonderheiten sind der aus dem 17. Jahrhundert stammende Weinkeller im romanisch-gotischen Stil und das Küfermuseum.
Dutch
De wijnen van het domein Schaetzel rijpen in eiken "Foudre", een uitzondering in de 21e eeuw. Andere bijzonderheden zijn de 17e-eeuwse kelder in romaans-gotische stijl en het kuipersmuseum.
Español
Los vinos de la finca Schaetzel se maduran en "Foudre" de roble, una excepción en el siglo XXI. Otras características especiales son la bodega del siglo XVII de estilo románico-gótico y el museo del tonelero.
Italiano
I vini della tenuta Schaetzel sono maturati in "Foudre" di rovere, un'eccezione nel 21° secolo. Altre particolarità sono la cantina del XVII secolo in stile romanico-gotico e il museo del bottaio.