Domaine du Collet Vert – Pertuis

PERTUIS est une commune de contraste, passage entre montagne et mer, proche d'Aix en Provence (15 kms). Au Sud se situe la plaine en bordure de Durance, au Nord, les coteaux, contreforts du massif du Luberon. C’est là à flanc de collines, les premières en direction du Luberon que sont blotties les vignes du DOMAINE DU COLLET VERT. Plantées sur les pentes abruptes et toujours ensoleillées du Luberon, elles croissent sur un terroir exceptionnel, dans un cadre enchanteur. Le Domaine du Collet Vert, c'est aussi l'âme d'un jeune vigneron descendant d'une longue lignée d'agriculteurs et de viticulteurs. C'est avec patience et détermination que Jérôme Barnéoud, entouré de sa famille façonne depuis plusieurs années son terroir et son identité, présent sur tous le fronts à la fois dans ses vignes tout au long de leur croissance, puis la récolte, la vinification et la commercialisation de ses vins depuis l'année 2013. Grâce à de très bonnes pratiques environnementales, le domaine a obtenu la certification HVE de niveau 3 (Haute Valeur Environnementale). Le Domaine vous propose la visite de son chai, en individuel ou en groupe et vous accueille chaleureusement dans son Caveau pour la dégustation et la vente de ses vins.

On the sunny and steep slopes of the Luberon, the grapes of the Domaine Le Collet Vert can grow steadily in this enchanting and exceptional countryside.

Die Reben des Weinguts “le Collet vert” wachsen auf den ersten Hügeln Richtung Luberon, auf steilen und sonnigen Hängen in einer einzigartigen Umgebung.

PERTUIS is een stad van contrasten, tussen bergen en zee, vlakbij Aix en Provence (15 km). In het zuiden ligt de vlakte die grenst aan de Durance, in het noorden de heuvels, de uitlopers van het massief van de Luberon. De wijngaarden van DOMAINE DU COLLET VERT liggen op de eerste hellingen richting de Luberon. Geplant op de steile, zonnige hellingen van de Luberon, groeien ze op een uitzonderlijk terroir in een betoverende omgeving. Domaine du Collet Vert is ook de ziel van een jonge wijnboer die afstamt van een lange lijn van boeren en wijnbouwers. Met veel geduld en vastberadenheid geeft Jérôme Barnéoud, omringd door zijn familie, al jaren vorm aan zijn terroir en de identiteit ervan. Hij werkt op alle fronten: in zijn wijngaarden tijdens hun groei, vervolgens oogst, vinifieert en commercialiseert zijn wijnen sinds 2013. Dankzij zijn uitstekende milieupraktijken heeft het domein het HVE-certificaat niveau 3 (High Environmental Value) gekregen. Het domein nodigt je uit om zijn kelder te bezoeken, individueel of in groep, en heet je van harte welkom in zijn Caveau voor wijnproeverijen en verkoop.

PERTUIS es una ciudad de contrastes, entre la montaña y el mar, cerca de Aix en Provence (15 km). Al sur, la llanura que bordea la Durance; al norte, las laderas, las estribaciones del macizo del Luberon. Los viñedos de DOMAINE DU COLLET VERT están enclavados en las primeras laderas hacia el Luberon. Plantados en las laderas empinadas y soleadas del Luberon, crecen en un terruño excepcional en un marco encantador. El Domaine du Collet Vert es también el alma de un joven viticultor descendiente de una larga estirpe de agricultores y viticultores. Con paciencia y determinación, Jérôme Barnéoud, rodeado de su familia, lleva varios años dando forma a su terruño y a su identidad, trabajando en todos los frentes: en sus viñas durante todo su crecimiento, luego vendimiando, vinificando y comercializando sus vinos desde 2013. Gracias a sus excelentes prácticas medioambientales, la finca ha obtenido la certificación HVE (Alto Valor Medioambiental) de nivel 3. La finca le invita a visitar su bodega, individualmente o en grupo, y le da una calurosa bienvenida a su Caveau para la degustación y venta de vinos.

PERTUIS è una città di contrasti, tra montagna e mare, vicino ad Aix en Provence (15 km). A sud si trova la pianura che costeggia la Durance, a nord le colline, le propaggini del massiccio del Luberon. I vigneti della DOMAINE DU COLLET VERT sono adagiati sulle prime colline verso il Luberon. Piantati sui pendii ripidi e soleggiati del Luberon, crescono su un terroir eccezionale in un ambiente incantevole. Il Domaine du Collet Vert è anche l'anima di un giovane viticoltore che discende da una lunga stirpe di agricoltori e viticoltori. È con pazienza e determinazione che Jérôme Barnéoud, circondato dalla sua famiglia, ha plasmato il suo terroir e la sua identità per diversi anni, lavorando su tutti i fronti: nelle sue vigne per tutta la loro crescita, poi vendemmia, vinificazione e commercializzazione dei suoi vini dal 2013. Grazie alle sue eccellenti pratiche ambientali, la tenuta ha ottenuto la certificazione HVE (High Environmental Value) di livello 3. L'azienda vi invita a visitare la sua cantina, individualmente o in gruppo, e vi accoglie calorosamente nel suo Caveau per la degustazione e la vendita dei vini.