Domaine des Sagets – Tresnay

Le jardin biologique du domaine des Sagets produit des légumes biologiques de saison dans un bourg plein de charme aux portes du bourbonnais. Jonathan vous accueille à la ferme de début juin à fin décembre (du lundi au samedi après-midi sur rendez-vous) et se rend sur les marchés: à Villeneuve-sur-Allier (mardi de 16h à 18h), à Yzeure (dimanche matin devant la boulangerie) , à l'épis bourbonnais (vers Carrefour Market).

The Domaine des Sagets organic garden produces seasonal organic vegetables in a charming village at the gateway to the Bourbonnais region. Jonathan is on hand to welcome you to the farm from early June to late December (Monday to Saturday afternoons by appointment), and also visits the markets in Villeneuve-sur-Allier (Tuesdays from 4pm to 6pm), Yzeure (Sunday mornings in front of the bakery) and L'épis bourbonnais (near Carrefour Market).

Der Biogarten der Domaine des Sagets produziert biologisches Saisongemüse in einem charmanten Dorf am Rande des Bourbonnais. Jonathan empfängt Sie von Anfang Juni bis Ende Dezember auf dem Hof (Montag- bis Samstagnachmittag nach Vereinbarung) und besucht die Märkte in Villeneuve-sur-Allier (dienstags von 16 bis 18 Uhr), Yzeure (Sonntagmorgen vor der Bäckerei) und L'épis bourbonnais (in Richtung Carrefour Market).

De biologische tuin van Domaine des Sagets produceert seizoensgebonden biologische groenten in een charmant dorpje aan de poort van de Bourbonnais streek. Jonathan verwelkomt je van begin juni tot eind december op de boerderij (maandag- tot zaterdagmiddag op afspraak) en bezoekt ook de markten in Villeneuve-sur-Allier (dinsdag van 16.00 tot 18.00 uur), Yzeure (zondagochtend voor de bakkerij) en L'épis bourbonnais (vlakbij Carrefour Market).

El huerto ecológico del Domaine des Sagets produce verduras ecológicas de temporada en un pueblo encantador a las puertas de la región de Bourbonnais. Jonathan está a su disposición para recibirle en la granja desde principios de junio hasta finales de diciembre (de lunes a sábado por la tarde con cita previa), y también visita los mercados de Villeneuve-sur-Allier (los martes de 16:00 a 18:00), Yzeure (los domingos por la mañana frente a la panadería) y L'épis bourbonnais (cerca del mercado Carrefour).

L'orto biologico del Domaine des Sagets produce ortaggi biologici di stagione in un incantevole villaggio alle porte della regione del Bourbonnais. Jonathan è a disposizione per accogliervi in fattoria dall'inizio di giugno alla fine di dicembre (dal lunedì al sabato pomeriggio su appuntamento), e visita anche i mercati di Villeneuve-sur-Allier (il martedì dalle 16.00 alle 18.00), Yzeure (la domenica mattina davanti alla panetteria) e L'épis bourbonnais (vicino al Carrefour Market).