CHÂTEAU MAYLANDIE – Ferrals-les-Corbières

Château Maylandie est un vignoble familial de 28 ha, situé au coeur des Corbières, sur le terroir de Boutenac, entre Carcassonne et Narbonne. La famille est reconnue "Vignerons Indépendants" et produit des vins blancs, rosé et rouges en AOC Corbières et AOC Corbières-Boutenac (l’un des rares crus du Languedoc). Elle cultive des vignes dans le respect de l’environnement (Agriculture Raisonnée) et crée des vins de qualité régulièrement récompensés par les Guides et les Concours. Toute l’année, Elle vous accueille dans son caveau de dégustation ; facile d’accès, il se trouve à 4 km du péage de Lézignan. Vous pourrez y déguster ses vins, acheter des produits régionaux (miels, olives, vins doux naturels, bières, crémants, conserves…) et vous procurer un circuit pédestre à travers ses vignes.

Château Maylandie is a 28-hectare family vineyard in the heart of the Corbières, on the Boutenac terroir between Carcassonne and Narbonne. The family is a recognized "Vignerons Indépendants", producing white, rosé and red wines in AOC Corbières and AOC Corbières-Boutenac (one of the rare crus of the Languedoc). Our vines are cultivated with respect for the environment (Agriculture Raisonnée) and we produce quality wines that regularly win awards from wine guides and competitions. All year round, she welcomes you to her tasting cellar, located 4 km from the Lézignan toll booth. You can taste her wines, buy regional products (honeys, olives, vins doux naturels, beers, crémants, preserves…) and take a walking tour through her vineyards.

Château Maylandie ist ein 28 ha großer Familienweinberg im Herzen der Corbières, auf dem Terroir von Boutenac, zwischen Carcassonne und Narbonne gelegen. Die Familie ist als "Vignerons Indépendants" anerkannt und produziert Weiß-, Rosé- und Rotweine der AOC Corbières und der AOC Corbières-Boutenac (einer der wenigen Crus des Languedoc). Sie baut ihre Weinberge umweltfreundlich an (Agriculture Raisonnée) und kreiert Qualitätsweine, die regelmäßig in Weinführern und auf Wettbewerben ausgezeichnet werden. Das ganze Jahr über empfängt sie Sie in ihrem Weinkeller, der leicht zugänglich ist und sich 4 km von der Mautstelle Lézignan entfernt befindet. Dort können Sie ihre Weine probieren, regionale Produkte kaufen (Honig, Oliven, natürliche Süßweine, Bier, Crémant, Konserven…) und einen Rundgang durch ihre Weinberge buchen.

Château Maylandie is een familiewijngaard van 28 hectare in het hart van de Corbières, op het terroir van Boutenac tussen Carcassonne en Narbonne. De familie is een erkende "Vignerons Indépendants" en produceert witte, rosé en rode AOC Corbières en AOC Corbières-Boutenac (een van de zeldzame crus van de Languedoc). De wijnstokken worden verbouwd met respect voor het milieu (duurzame landbouw) en de kwaliteit van de geproduceerde wijnen wordt regelmatig beloond in wijngidsen en wedstrijden. Het hele jaar door heet ze je welkom in haar proefkelder, gelegen op 4 km van het tolstation van Lézignan. Je kunt er de wijnen proeven, streekproducten kopen (honing, olijven, natuurlijke zoete wijnen, bieren, crémants, conserven, enz.) en een wandeling maken door de wijngaarden.

Château Maylandie es un viñedo familiar de 28 hectáreas situado en el corazón de las Corbières, en el terruño de Boutenac, entre Carcasona y Narbona. La familia, reconocida como "Vignerons Indépendants", produce vinos blancos, rosados y tintos AOC Corbières y AOC Corbières-Boutenac (uno de los raros crus del Languedoc). Las viñas se cultivan respetando el medio ambiente (Agricultura Sostenible) y la calidad de los vinos producidos se premia regularmente en guías y concursos. Durante todo el año, le recibe en su bodega de degustación, situada a 4 km del peaje de Lézignan. Podrá degustar los vinos, comprar productos regionales (mieles, aceitunas, vinos dulces naturales, cervezas, crémants, conservas, etc.) y hacer un recorrido a pie por los viñedos.

Château Maylandie è un vigneto familiare di 28 ettari nel cuore delle Corbières, sul terroir di Boutenac, tra Carcassonne e Narbonne. La famiglia è riconosciuta come "Vignerons Indépendants" e produce vini bianchi, rosati e rossi AOC Corbières e AOC Corbières-Boutenac (uno dei rari crus della Linguadoca). Le vigne sono coltivate nel rispetto dell'ambiente (Agricoltura Sostenibile) e la qualità dei vini prodotti è regolarmente premiata da guide e concorsi. Durante tutto l'anno vi accoglie nella sua cantina di degustazione, situata a 4 km dal casello di Lézignan. È possibile degustare i vini, acquistare prodotti regionali (mieli, olive, vini dolci naturali, birre, crémant, conserve, ecc.) e fare un tour a piedi dei vigneti.