Description
Fabricants de pipes depuis 1825, nous vous accueillons dans notre espace Expo-Musée-Magasin d’usine.
Ce lieu mêlant tradition et modernité raconte l’histoire d’une industrie emblématique du Jura dont l’activité rayonne dans le monde entier. Un film tourné dans nos ateliers et un parcours d’exposition doté d’une précieuse collection de pipes et de machines anciennes en font une visite incontournable ! ENTRÉE LIBRE. Ouvert toute l’année du lundi au samedi de 9h30 à 18h30.
Grand choix de pipes et accessoires fumeurs. Réparations. Articles souvenirs originaux pour épicuriens ou amoureux du Jura. Parking bus – Parking camping-caristes (France Passion) – Accessible aux personnes handicapées.
English
Pipe makers since 1825, we welcome you to our Exhibition-Museum-Factory.
This place, combining tradition and modernity, tells the story of an industry that is emblematic of the Jura region and whose activities are known throughout the world. A film shot in our workshops and an exhibition trail featuring a valuable collection of old pipes and machines make this a visit not to be missed! FREE ADMISSION. Open all year round, Monday to Saturday, 9.30am to 6.30pm.
Large selection of pipes and smoking accessories. Pipe repairs. Original souvenirs for epicureans or lovers of the Jura. Bus parking – Motorhome parking (France Passion) – Accessible to the disabled.
Deutsch
Wir stellen seit 1825 Pfeifen her und begrüßen Sie in unserem Ausstellungs-, Museums- und Fabrikverkaufsraum.
Dieser Ort, der Tradition und Moderne miteinander verbindet, erzählt die Geschichte einer symbolträchtigen Industrie im Jura, deren Tätigkeit in die ganze Welt ausstrahlt. Ein Film, der in unseren Werkstätten gedreht wurde, und ein Ausstellungsparcours mit einer wertvollen Sammlung von Pfeifen und alten Maschinen machen den Besuch zu einem Muss! EINTRITT FREI. Das ganze Jahr über von Montag bis Samstag von 9.30 bis 18.30 Uhr geöffnet.
Große Auswahl an Pfeifen und Raucherzubehör. Reparaturen. Originelle Souvenirartikel für Genießer oder Liebhaber des Jura. Busparkplatz – Wohnmobilparkplatz (France Passion) – Behindertengerecht.
Dutch
Pijpenmakers sinds 1825, wij heten u welkom in onze Tentoonstelling-Museum-Fabriek.
Deze plek, die traditie en moderniteit combineert, vertelt het verhaal van een industrie die emblematisch is voor de Jura en waarvan de activiteiten over de hele wereld bekend zijn. Een film opgenomen in onze ateliers en een tentoonstellingsparcours met een waardevolle collectie oude pijpen en machines maken dit tot een niet te missen bezoek! GRATIS TOEGANG. Het hele jaar geopend, maandag t/m zaterdag van 9.30 tot 18.30 uur.
Grote keuze aan pijpen en rookbenodigdheden. Reparatie van pijpen. Originele souvenirs voor levensgenieters of liefhebbers van de Jura. Parkeerplaats voor bussen ? Parkeerplaats voor campers (France Passion) – Toegankelijk voor gehandicapten.
Español
Fabricantes de pipas desde 1825, le damos la bienvenida a nuestra Exposición-Museo-Fábrica.
Este lugar, que combina tradición y modernidad, cuenta la historia de una industria emblemática de la región del Jura y cuyas actividades son conocidas en todo el mundo. Una película rodada en nuestros talleres y un recorrido expositivo con una valiosa colección de pipas y máquinas antiguas hacen de esta visita una cita ineludible ENTRADA GRATUITA. Abierto todo el año, de lunes a sábado, de 9.30 a 18.30 h.
Amplia selección de pipas y accesorios para fumar. Reparación de pipas. Recuerdos originales para epicúreos o amantes del Jura. Aparcamiento de autobuses ? Aparcamiento para autocaravanas (France Passion) – Accesible a minusválidos.
Italiano
Produttori di pipe dal 1825, vi diamo il benvenuto nella nostra Mostra-Museo-Fabbrica.
Questo luogo, che unisce tradizione e modernità, racconta la storia di un'industria emblematica della regione del Giura e le cui attività sono conosciute in tutto il mondo. Un filmato girato nei nostri laboratori e un percorso espositivo con una preziosa collezione di vecchi tubi e macchine rendono questa visita imperdibile! INGRESSO LIBERO. Aperto tutto l'anno, dal lunedì al sabato, dalle 9.30 alle 18.30.
Ampia scelta di pipe e accessori per fumatori. Riparazioni di pipe. Originali souvenir per gli epicurei o gli amanti del Giura. Parcheggio per autobus? Parcheggio camper (France Passion) – Accessibile ai disabili.