Magasin Ferme BIO à They – Sorans-lès-Breurey

Magasin rénové été 2023 – Magasin de vente directe à la ferme. Nous produisons de la viande de porc, veau, boeuf, poulets, une gamme de charcuterie. Mais aussi de la farine, des oeufs, des pommes de terre, du lait cru entier, le tout issus de l'Agriculture Biologique. Nouveautés : épicerie, vrac, spiritueux, fruits et légumes Il est également possible de visiter la ferme bio de They (ferme pédagogique) librement ou en visites organisées et commentées, depuis la maternelle jusqu'aux professionnels.

Shop renovated summer 2023 – Shop selling direct from the farm. We produce pork, veal, beef, chicken and a range of charcuterie. We also produce organic flour, eggs, potatoes and whole cream milk. New products: groceries, bulk products, spirits, fruit and vegetables, etc. It is also possible to visit They's organic farm (educational farm) freely or on organised tours with commentary, from nursery school children to professionals.

Laden renoviert Sommer 2023 – Laden mit Direktverkauf auf dem Bauernhof. Wir produzieren Schweine-, Kalb-, Rind- und Hühnerfleisch sowie eine Reihe von Wurstwaren. Aber auch Mehl, Eier, Kartoffeln, rohe Vollmilch, alles aus biologischem Anbau. Neuheiten: Lebensmittel, lose Ware, Spirituosen, Obst und Gemüse Es ist auch möglich, den Bio-Bauernhof von They (pädagogischer Bauernhof) frei oder in organisierten und kommentierten Besichtigungen zu besuchen, vom Kindergarten bis zu Fachleuten.

Zomer 2023 gerenoveerde winkel – Winkel die rechtstreeks van de boerderij verkoopt. We produceren varkensvlees, kalfsvlees, rundvlees, kip en diverse vleeswaren. We produceren ook biologisch meel, eieren, aardappelen en volle melk. Nieuwe producten: kruidenierswaren, bulkproducten, sterke drank, groenten en fruit, enz Het is ook mogelijk om de biologische boerderij van They (educatieve boerderij) vrij te bezoeken of tijdens georganiseerde rondleidingen met commentaar, van kleuters tot professionals.

Tienda renovada en verano de 2023 – Tienda de venta directa de la granja. Producimos carne de cerdo, ternera, buey, pollo y una gama de embutidos. También producimos harina ecológica, huevos, patatas y leche entera. Nuevos productos: comestibles, productos a granel, licores, frutas y verduras, etc También es posible visitar la granja ecológica de They (granja educativa) libremente o en visitas organizadas comentadas, desde niños de guardería hasta profesionales.

Negozio rinnovato nell'estate 2023 – Negozio di vendita diretta dalla fattoria. Produciamo carne di maiale, vitello, manzo, pollo e una serie di salumi. Produciamo anche farina biologica, uova, patate e latte intero. Nuovi prodotti: alimentari, prodotti sfusi, liquori, frutta e verdura, ecc È inoltre possibile visitare l'azienda agricola biologica di They (fattoria didattica) liberamente o con visite organizzate con commento, dai bambini della scuola materna ai professionisti.